Vous avez cherché: they watched it over and over (Anglais - Espagnol)

and they're repeating it over and over.
verónica - y lo repiten una y otra vez.

over and over.
una y otra vez.

they'll play it over, and over, and over.
lo repetirían una y otra y otra vez.

they would have to repeat it over and over.
ellos tenían que repetirlo una y otra vez.

i watched it.
i watched it.

and touched it over and over, then
y tocado más y más, a

over and over mixer
espolvoreadora manual de semillas

and i watched it.
luego de su fallecimiento.

forever, over and over.
y ahí estamos, verdaderamente, en el corazón del problema.

they watched a movie
vieron una película

damn thing over and over.
esta ha sido la olivetti lettera 32 de cormac mccarthy durante 50 años. y esto es lo que dice...

turn it over and listo!
dale la vuelta y listo!

we complain about it over and over again.
nos quejamos continuamente de ello.

his hands turn it over and over, caressing it.
sus manos lo giran, lo dan vuelta, lo acarician.

they really enjoy blowing it and taking it over and over again.
son demasiado felices en mamarla y tomársela cada vez más.

q: yes. i have seen it over and over again.
p: sí. lo he visto una y otra vez.

however, we have had to say it over and over again.
sin embargo, hemos tenido que decirlo y repetirlo una y otra vez.

and we're seeing it over and over and over again.
y nos pasa una y otra y otra vez.

the first time i heard it i played it over and over.
the first time i heard it i played it over and over.

they watched him pass and saw that he bent down to pick something up.
siguieron su recorrido con los ojos y vieron que se agachaba para coger algo del suelo.