Sie suchten nach: unit cell (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

unit cell

Spanisch

célula unitaria

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

conventional unit cell

Spanisch

unidad celular convencional

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

blast colony-forming unit (cell)

Spanisch

cfu - blastocito

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

cell therapy unit,

Spanisch

unidad de terapia celular

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cells/unit area

Spanisch

células/área de unidad

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the sum is over all atoms in the unit cell.

Spanisch

el total es la suma de todos los átomos en la celda unidad.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cells per unit area

Spanisch

células/área de unidad

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

diffusion chamber colony-forming unit (cell)

Spanisch

cfu - d

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

unit/10(10) cells

Spanisch

unidad/10(10) células

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

< 10 x 109 cells/unit

Spanisch

< 10 x 109 por unidad estándar

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

stem cell colony-forming unit

Spanisch

unidad formadora de colonias de células madre (célula)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

consider a two-dimensional lattice which has two electrons per unit cell.

Spanisch

considerar un enrejado de dos dimensiones que tenga dos electrones por la célula de unidad.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

62. unama should create a dedicated fuel unit/cell in the mission.

Spanisch

la unama debería crear una dependencia o unidad de combustible en la misión.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cells/unit area (qualifier value)

Spanisch

células/área de unidad

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the unit cell of a graphite crystal is analyzed by using the basic principle of the harmonic oscillator.

Spanisch

la celda unitaria de un cristal de grafito se analiza usando el principio básico de oscilador armónico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for this purpose, we consider the atoms that conform the hexagonal unit cell, connected by small springs.

Spanisch

para este propósito, consideramos a los átomos que conforman la celda unitaria hexagonal unidos por pequeños resortes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

)once the unit cell of a new phase is known, the next step is to establish the stoichiometry of the phase.

Spanisch

)una vez que se conoce la celda unitaria de una nueva fase, el siguiente paso es establecer la estequiometría de la fase.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

21. table 2 shows the number of filled and vacant posts in the fuel unit/cell of the following missions:

Spanisch

el cuadro 2 muestra el número de puestos vacantes y de puestos cubiertos en la dependencia o unidad de combustible de las siguientes misiones:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

60. monuc, onub and unmis should expedite recruitment for the vacant posts in the mission's fuel unit/cell.

Spanisch

la monuc, la onub y la unmis deben acelerar la contratación para cubrir los puestos vacantes en su respectiva dependencia o unidad de combustible.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unama stated that it has hired a full-time fuel manager and that it will determine the most suitable responsibility centre for the fuel unit/cell that it will establish.

Spanisch

la unama indicó que había contratado un gerente de combustible de tiempo completo y que determinaría qué centro de responsabilidad era el más adecuado para su futura dependencia o unidad de combustible.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
9,157,671,810 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK