Je was op zoek naar: unit cell (Engels - Spaans)

unit cell
célula unitaria

conventional unit cell
unidad celular convencional

blast colony-forming unit (cell)
cfu - blastocito

cell therapy unit,
unidad de terapia celular

cells/unit area
células/área de unidad

the sum is over all atoms in the unit cell.
el total es la suma de todos los átomos en la celda unidad.

cells per unit area
células/área de unidad

diffusion chamber colony-forming unit (cell)
cfu - d

unit/10(10) cells
unidad/10(10) células

< 10 x 109 cells/unit
< 10 x 109 por unidad estándar

stem cell colony-forming unit
unidad formadora de colonias de células madre (célula)

consider a two-dimensional lattice which has two electrons per unit cell.
considerar un enrejado de dos dimensiones que tenga dos electrones por la célula de unidad.

62. unama should create a dedicated fuel unit/cell in the mission.
la unama debería crear una dependencia o unidad de combustible en la misión.

cells/unit area (qualifier value)
células/área de unidad

the unit cell of a graphite crystal is analyzed by using the basic principle of the harmonic oscillator.
la celda unitaria de un cristal de grafito se analiza usando el principio básico de oscilador armónico.

for this purpose, we consider the atoms that conform the hexagonal unit cell, connected by small springs.
para este propósito, consideramos a los átomos que conforman la celda unitaria hexagonal unidos por pequeños resortes.

)once the unit cell of a new phase is known, the next step is to establish the stoichiometry of the phase.
)una vez que se conoce la celda unitaria de una nueva fase, el siguiente paso es establecer la estequiometría de la fase.

21. table 2 shows the number of filled and vacant posts in the fuel unit/cell of the following missions:
el cuadro 2 muestra el número de puestos vacantes y de puestos cubiertos en la dependencia o unidad de combustible de las siguientes misiones:

60. monuc, onub and unmis should expedite recruitment for the vacant posts in the mission's fuel unit/cell.
la monuc, la onub y la unmis deben acelerar la contratación para cubrir los puestos vacantes en su respectiva dependencia o unidad de combustible.

unama stated that it has hired a full-time fuel manager and that it will determine the most suitable responsibility centre for the fuel unit/cell that it will establish.
la unama indicó que había contratado un gerente de combustible de tiempo completo y que determinaría qué centro de responsabilidad era el más adecuado para su futura dependencia o unidad de combustible.