Sie suchten nach: where it all began (Englisch - Spanisch)

that’s where it all began.
ahí fue donde se inició todo.

here we are where it all began
estamos aquí, donde todo comenzó

and bethlehem is where it all began.....
y belén es donde todo empezó...

how it all began
asÍ empezÓ esto

how it all began.
cómo empezó todo.

how it all began:
los inicios:

introducing the gótico – where it all began
introducción al gótico – donde todo comenzó

"it all began when..."
"y todo comenzÓ"

# 1 this is where it all began, people.
# 1 aquí es donde todo comenzó gente.

it all began in 1982.
todo comenzó en 1982.

nightlife in the gótico – where it all began
un paseo por el gótico- dónde todo comenzó

and... it all began anew!
y... ¡todo empezó de nuevo!

a tour through the gótico –where it all began
donde comer en el gótico – donde todo empezó

the church where it all began no longer exists.
la iglesia dónde todo ya empezó no existe.

it all began in a garage
todo empezó en un garaje

it all began in september 2009.
todo empezó en septiembre de 2009.

because this is where it all really began, isn't it?
porque aquí es donde en realidad empezó todo, ¿no es así?

1. it all began with one phrase.
1. todo parte de una frase.

and it all began with two posters."
y empezó con dos carteles" .

it all began a year and a half ago.
todo comenzó hace un año y medio.