Sie suchten nach: free spirit (Englisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Turkish

Info

English

free spirit

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

spirit

Türkisch

spirit

Letzte Aktualisierung: 2010-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

holy spirit

Türkisch

kutsal ruh

Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

familiar spirit

Türkisch

İye

Letzte Aktualisierung: 2015-06-10
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

spirit of guryoung

Türkisch

guryoung' un hayaletİconstellation name (optional)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

that's the spirit.

Türkisch

o, ruhtur.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

quench not the spirit.

Türkisch

ruhu söndürmeyin.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

turbo spirit gold edition

Türkisch

motorsikletime Şekil yap

Letzte Aktualisierung: 2014-09-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it's the spirit inside."

Türkisch

...diye cevap verecek.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

northrop grumman b-2 spirit

Türkisch

northrop grumman b-2 spirit

Letzte Aktualisierung: 2015-06-01
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

brought down by the faithful spirit

Türkisch

(resulüm!) onu ruhu'l-emin (cebrail) indirdi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

they question you concerning the spirit.

Türkisch

bir de sana “rûh” hakkında soru sorarlar.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

that's the spirit, mr. suzuki.

Türkisch

o, ruhtur, bay suzuki.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

easy living corrupted the warrior spirit.

Türkisch

kolay yaşamak savaşçı ruhu bozdu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

which the truthful spirit has carried down

Türkisch

onu, er-ruhu'l-emin (güvenilir ruh, cebrail) indirdi:

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.

Türkisch

bana destek ol, istekli bir ruh ver.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and my spirit soared free, like a great whale gliding through the sea of silent euphoria.

Türkisch

ve ruhum, sessiz bir mutluluk denizinde kayarak giden büyük bir balina gibi, özgürce süzülüyordu.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

how amazing is that? how often in life do you get to make friendships, judgment-free, purely based on spirit?

Türkisch

ne kadar harika? hayatınızda ne sıklıkta yargısız, tamamen özüne dayanarak arkadaşlık kurarsınız?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

individuals and groups such as johannes scotus eriugena, david of dinant, amalric of bena, and the brethren of the free spirit maintained christian viewpoints with pantheistic tendencies.

Türkisch

johannes scotus eriugena, david of dinant, amalric of bena ve brethren of the free spirit gibi gruplar, hristiyanlığa panteist bir bakış açısı katıyordu.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

spirits

Türkisch

tin

Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,781,849 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK