Você procurou por: free spirit (Inglês - Turco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Turkish

Informações

English

free spirit

Turkish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Turco

Informações

Inglês

spirit

Turco

spirit

Última atualização: 2010-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

holy spirit

Turco

kutsal ruh

Última atualização: 2013-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

familiar spirit

Turco

İye

Última atualização: 2015-06-10
Frequência de uso: 16
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

spirit of guryoung

Turco

guryoung' un hayaletİconstellation name (optional)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

that's the spirit.

Turco

o, ruhtur.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

quench not the spirit.

Turco

ruhu söndürmeyin.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

turbo spirit gold edition

Turco

motorsikletime Şekil yap

Última atualização: 2014-09-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

it's the spirit inside."

Turco

...diye cevap verecek.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

northrop grumman b-2 spirit

Turco

northrop grumman b-2 spirit

Última atualização: 2015-06-01
Frequência de uso: 13
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

brought down by the faithful spirit

Turco

(resulüm!) onu ruhu'l-emin (cebrail) indirdi.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

they question you concerning the spirit.

Turco

bir de sana “rûh” hakkında soru sorarlar.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

that's the spirit, mr. suzuki.

Turco

o, ruhtur, bay suzuki.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

easy living corrupted the warrior spirit.

Turco

kolay yaşamak savaşçı ruhu bozdu.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

which the truthful spirit has carried down

Turco

onu, er-ruhu'l-emin (güvenilir ruh, cebrail) indirdi:

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.

Turco

bana destek ol, istekli bir ruh ver.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and my spirit soared free, like a great whale gliding through the sea of silent euphoria.

Turco

ve ruhum, sessiz bir mutluluk denizinde kayarak giden büyük bir balina gibi, özgürce süzülüyordu.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

how amazing is that? how often in life do you get to make friendships, judgment-free, purely based on spirit?

Turco

ne kadar harika? hayatınızda ne sıklıkta yargısız, tamamen özüne dayanarak arkadaşlık kurarsınız?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

individuals and groups such as johannes scotus eriugena, david of dinant, amalric of bena, and the brethren of the free spirit maintained christian viewpoints with pantheistic tendencies.

Turco

johannes scotus eriugena, david of dinant, amalric of bena ve brethren of the free spirit gibi gruplar, hristiyanlığa panteist bir bakış açısı katıyordu.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

spirits

Turco

tin

Última atualização: 2013-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,762,904,497 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK