Results for free spirit translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

free spirit

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

spirit

Turkish

spirit

Last Update: 2010-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

holy spirit

Turkish

kutsal ruh

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

familiar spirit

Turkish

İye

Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

English

spirit of guryoung

Turkish

guryoung' un hayaletİconstellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that's the spirit.

Turkish

o, ruhtur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

quench not the spirit.

Turkish

ruhu söndürmeyin.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

turbo spirit gold edition

Turkish

motorsikletime Şekil yap

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's the spirit inside."

Turkish

...diye cevap verecek.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

northrop grumman b-2 spirit

Turkish

northrop grumman b-2 spirit

Last Update: 2015-06-01
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

English

brought down by the faithful spirit

Turkish

(resulüm!) onu ruhu'l-emin (cebrail) indirdi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they question you concerning the spirit.

Turkish

bir de sana “rûh” hakkında soru sorarlar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that's the spirit, mr. suzuki.

Turkish

o, ruhtur, bay suzuki.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

easy living corrupted the warrior spirit.

Turkish

kolay yaşamak savaşçı ruhu bozdu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

which the truthful spirit has carried down

Turkish

onu, er-ruhu'l-emin (güvenilir ruh, cebrail) indirdi:

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.

Turkish

bana destek ol, istekli bir ruh ver.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and my spirit soared free, like a great whale gliding through the sea of silent euphoria.

Turkish

ve ruhum, sessiz bir mutluluk denizinde kayarak giden büyük bir balina gibi, özgürce süzülüyordu.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how amazing is that? how often in life do you get to make friendships, judgment-free, purely based on spirit?

Turkish

ne kadar harika? hayatınızda ne sıklıkta yargısız, tamamen özüne dayanarak arkadaşlık kurarsınız?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

individuals and groups such as johannes scotus eriugena, david of dinant, amalric of bena, and the brethren of the free spirit maintained christian viewpoints with pantheistic tendencies.

Turkish

johannes scotus eriugena, david of dinant, amalric of bena ve brethren of the free spirit gibi gruplar, hristiyanlığa panteist bir bakış açısı katıyordu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

spirits

Turkish

tin

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,820,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK