Sie suchten nach: i don't trust you (Englisch - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

i don't trust you.

Türkisch

sana güvenim yok.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i can't trust you.

Türkisch

sana güvenemem.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i trust you.

Türkisch

sana güvenirim.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i don't trust anybody.

Türkisch

kimseye güvenmem.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

don't trust him.

Türkisch

ona güvenme.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i don't really trust tom.

Türkisch

tom'a gerçekten güvenmiyorum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i don't trust him any longer.

Türkisch

ona artık güvenmiyorum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in a word, i don't trust him.

Türkisch

kısacası ona güvenmiyorum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i do trust you, tom.

Türkisch

sana elbette güveniyorum tom.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i don't trust this tatoeba group.

Türkisch

tatoeba grubuna güvenmiyorum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

don't trust what he says.

Türkisch

onun söylediğine güvenme.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you still don't trust me, do you?

Türkisch

bana hâlâ güvenmiyorsun, değil mi?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they trust you.

Türkisch

onlar sana güveniyorlar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

maybe they don't trust us.

Türkisch

belki de bize güvenmiyorlardır.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

don't trust anyone over twenty.

Türkisch

yirminin üzerinde kimseye inanma.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i sense that i can trust you.

Türkisch

sana güvenebileceğimi hissediyorum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

tom and mary don't trust each other.

Türkisch

tom ve mary birbirlerine güvenmiyor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

don't trust him no matter what he says.

Türkisch

ne söylerse söylesin ona inanma.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

no matter what he says, don't trust him.

Türkisch

o ne söylerse söylesin ona güvenme.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

why should we trust you?

Türkisch

neden sana güvenmeliyiz?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,095,492 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK