Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
love one another
mahal ang isat isa
Letzte Aktualisierung: 2020-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
empower one another
pagbuklorin
Letzte Aktualisierung: 2021-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
build up one another
build up each other
Letzte Aktualisierung: 2023-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because we can chat and also see one another
bukas mag download ako
Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
things we love one another
hindi tayo bagay sa isa't isa
Letzte Aktualisierung: 2015-12-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
let us not deceive one another
huwag tayo manloko sa kapwa
Letzte Aktualisierung: 2021-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
easily distinguish them from one another
parehong kayang bilhin ang kanilang pangangailangan
Letzte Aktualisierung: 2021-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let us be kinder to one another
salamat sa pagiging ikaw
Letzte Aktualisierung: 2019-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
love one another as i have loved you
mahalin ang isa't isa tulad ng mahal kita
Letzte Aktualisierung: 2023-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
love each other don't love one another
love each other don't love one another
Letzte Aktualisierung: 2024-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in what ways are they are similar from one another
in what way they are similar from one another
Letzte Aktualisierung: 2021-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
encourage one another and build each other up.
hikayatin ang isa 't isa
Letzte Aktualisierung: 2023-02-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
don't plant a grudge against one another
wag mag tanim ng sama ng loob sa nanay mo
Letzte Aktualisierung: 2020-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i didn't see one yet
i didn't anyone yet
Letzte Aktualisierung: 2023-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when see the sun, moon, stars
i use my sense of sight
Letzte Aktualisierung: 2020-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they talk a lot to one another, over the telephone and in person.
madalas silang nag-uusap, harap-harapan at sa pamamagitan ng telepono.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fear that if they become estranged from one another, they might find themselves fighting
natatakot na kung magkalayo sila sa isa't isa, baka masumpungan nila ang kanilang sarili na nakikipaglaban
Letzte Aktualisierung: 2021-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sharing knowledge occurs when people are genuinely interested in helping one another developed new capacities for action it is about creating learning processes
ang pagbabahagi ng kaalaman ay nangyayari kapag ang mga tao ay tunay na interesado sa pagtulong sa isa 't isa na binuo ng mga bagong kakayahan
Letzte Aktualisierung: 2022-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let us spread the love, cooperation, and appreciation for one another despite the differences we all have.
ikalat natin ang pagmamahal, pagtutulu ngan, at pagpapahalaga sa isat isa sa kabila ng pagkakaiba iba nating lahat.
Letzte Aktualisierung: 2020-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this rule applies to vessels not in sight of one another when navigating in or near an area of restricted visibility.
this rule applies to vessels not in sight of one another when navigating in or near an area of restricted visibility. every vessel shall proceed at a safe speed adapted to the prevailing circumstances and conditions of restricted visibility. a power-driven vessel shall have her engines ready for immediate manoeuvre.nov 4, 1995
Letzte Aktualisierung: 2020-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: