Sie suchten nach: edam (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

edam

Tschechisch

eidam

Letzte Aktualisierung: 2017-02-28
Nutzungshäufigkeit: 25
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

edam cheese

Tschechisch

eidam

Letzte Aktualisierung: 2013-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

‘edam holland’

Tschechisch

„edam holland“

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

edam holland (ball)

Tschechisch

edam holland (tvar koule)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

edam holland bros (hard)

Tschechisch

edam holland bros

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

edam holland stip (speckled)

Tschechisch

edam holland stip

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

spuistraat 3, edam, , netherlands >>

Tschechisch

limpensweg 20, doenrade, , netherlands >>

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

edam holland (block-shaped)

Tschechisch

edam holland (tvar bloku)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

voorhaven 92-94, edam, , netherlands >>

Tschechisch

bouwbergstraat 126, schinveld, , netherlands >>

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

jacob tonissenstraat 14, edam, , netherlands >>

Tschechisch

goethestrasse 11, leipzig, , germany >>

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

bros edam holland must be sufficiently firm and hard.

Tschechisch

sýr „bros edam holland“ musí být dostatečně tvrdý a tuhý.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

edam, 40 to 45 % fat in the dry matter

Tschechisch

eidam, 40 až 45 % tuku v sušině

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

scrambled eggs or omelet with cheese edam 64,-

Tschechisch

míchaná vejce nebo omeleta se sýrem eidam 64,-

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

edam holland’s image among european consumers

Tschechisch

dobré jméno sýru „edam holland“ mezi evropskými spotřebiteli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bros edam holland has a large number of small holes.

Tschechisch

v sýru „bros edam holland“ se vyskytuje velmi mnoho malých otvorů.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

edam holland is a naturally matured semi-hard cheese.

Tschechisch

„edam holland“ je přírodní vyzrálý polotvrdý sýr.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

edam holland is more popular than edam produced outside the netherlands;

Tschechisch

o sýr „edam holland“ je větší zájem než o sýr edam vyrobený mimo nizozemsko;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

edam holland cheese is made from milk obtained from dairy farms in the netherlands.

Tschechisch

sýr „edam holland“ se vyrábí z mléka, které se získává od podniků zabývajících se chovem mléčného skotu se sídlem v nizozemsku.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

texture: young edam holland must be sufficiently firm and suitable for cutting.

Tschechisch

konzistence: sýrová hmota mladého sýru „edam holland“ musí být dostatečně tvrdá a musí se snadno krájet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

edam holland (and gouda holland) are synonymous with dutch quality.

Tschechisch

„edam holland“ (a „gouda holland“) jsou synonymem jakostních produktů z nizozemska.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,027,519,554 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK