Google fragen

Sie suchten nach: redundant (Englisch - Ukrainisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ukrainisch

Info

Englisch

Redundant Array of Independent Disks

Ukrainisch

надлишковий масив незалежних дисків (RAID), надлишковий масив незалежних дисків (RAID)

Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Remove redundant spaces in thumbnail image

Ukrainisch

Вилучити зайві пробіли у зображенні мініатюри

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Make choices and ditch what’s redundant.

Ukrainisch

Робіть вибір та відкидаєте те, що зайве.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

Remove the weaker of the redundant material.

Ukrainisch

Вилучіть слабший з надлишкового матеріалу.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

What sequences feel long, and what material redundant?

Ukrainisch

Які послідовності відчуваються тривалими і який матеріал є надлишковим?

Letzte Aktualisierung: 2019-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

A wholesale reduction of ineffective permits, licenses and redundant business regulations and inspections

Ukrainisch

масштабне скорочення неефективних дозволів, ліцензій та надлишкових регулювань і перевірок підприємницької діяльності;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

Taping rehearsals is another excellent way to spot the redundant - by cobbling together a trial movie.

Ukrainisch

Відеозапис репетицій - ще один відмінний спосіб виявляти зайве - шляхом збивання докупи пробного фільму.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

Not unusually, you want to hang on to a sequence or a minor character that the editor and others think is redundant.

Ukrainisch

Не є незвичним, що ви хочете триматися за послідовність або другорядного персонажа, які монтажери та інші вважають зайвими.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

The unified output format is a variation on the context format. It is considered better than context because the output is more compact than that of context as it omits redundant context lines.

Ukrainisch

Універсальний формат виводу є різновидом формату « Контекст ». Вважається, що він кращий за « Контекст », оскільки за його використання вивід є компактнішим, оскільки зайві рядки контексту вилучаються.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

Implicit classes (ImplicitClasses) Whether or not to use implicit classes. Printer classes can be specified explicitly in the classes. conf file, implicitly based upon the printers available on the LAN, or both. When ImplicitClasses is On, printers on the LAN with the same name (e. g. Acme-LaserPrint-1000) will be put into a class with the same name. This allows you to setup multiple redundant queues on a LAN without a lot of administrative difficulties. If a user sends a job to Acme-LaserPrint-1000, the job will go to the first available queue. Enabled by default.

Ukrainisch

Неявні класи (ImplicitClasses) Використовувати чи ні неявні класи. Класи принтерів можна вказати: явно у файлі classes. conf, неявно маючи за основу принтери з локальної (LAN) або комбінацією попередніх двох методів. Якщо значення ImplicitClasses це - On, принтери з мережі з однаковою назвою (тобто Acme- LaserPrint- 1000) будуть знаходитися у класі з такою назвою. Це дозволяє налаштовувати багато запитів у мережі без особливих труднощів. Якщо користувач відсилає завдання на Acme- LaserPrint- 1000, то це завдання потрапить до першої вільної черги. Типово ввімкнено. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

Some plugins might be redundant to features implemented in & kphotoalbum;, and in that case you may not want to see them at all in the Plugin menu. For that, you may go to the options dialog, and specify which plugins should be shown at all.

Ukrainisch

Деякі з додатків можуть дублювати можливості вже реалізовані у & kphotoalbum;, пункти таких додатків варто було б виключити з меню « Додатки ». Для цього відкрийте діалогове вікно параметрів програми і вкажіть перелік додатків, пункти яких має бути показано у відповідному меню.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urkulik
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Using toolbars is quite simple. When you click on an icon for a desired element or action, one of three possibilities occur: the element is inserted (optionally with a closing element); an element dialog is activated, allowing you to fill in the attributes in a dialog box; or, lastly, an action is activated and does something nifty for your current file or project. If you find yourself doing tedious and redundant typing for a particular element, that is not in & quantaplus;, then you can add it. See for more information.

Ukrainisch

Користуватися панелями інструментів дуже просто. Після натискання піктограми бажаного елемента або дії програма виконає одну з трьох дій: додасть елемент у текст документа (за бажання з кінцевим елементом); відкриє діалогове вікно елемента, за допомогою якого ви зможете вказати всі параметри у діалоговому вікні; або, нарешті, виконає певну дію, яка певним чином стосуватиметься вашого поточного файла або проекту. Якщо вас дратує або втомлює постійна потреба у введенні тексту певного елемента, якого не передбачено на панелях інструментів & quantaplus;, ви можете його туди додати. Докладніше про це можна дізнатися з розділу.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urkulik
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

When Implicit classes are enabled, printers on the LAN with the same name (eg; Acme-LaserPrint-1000) will be put into a class with the same name. This allows you to setup multiple redundant queues on a LAN without a lot of administrative difficulties. If a user sends a job to Acme-LaserPrint-1000, the job will go to the first available queue.

Ukrainisch

Якщо буде увімкнено явні класи, принтери локальної мережі з однаковими назвами (наприклад, Acme- LaserPrint- 1000) буде додано до одного класу. Таким чином можна уникнути додаткових проблем адміністрування і створити декілька черг надлишкових запитів у локальній мережі. Якщо користувач надішле завдання для принтера Acme- LaserPrint- 1000, завдання потрапить до першої ж вільної черги.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Urkulik

Englisch

The keyboard is designed with redundant switches for &lt;cf cstyle="<PROTECTED> <PROTECTED> 16/12" bshf="U_-2"&gt;‹&lt;/cf&gt;, &lt;cf cstyle="<PROTECTED> <PROTECTED> 16/12" bshf="U_-2"&gt;Í&lt;/cf&gt;, and &lt;cf cstyle="<PROTECTED> <PROTECTED> 16/12" bshf="U_-2"&gt;⁄&lt;/cf&gt;.

Ukrainisch

Клавіатура розроблена з надлишковими перемикачами для &lt;cf cstyle="<PROTECTED> <PROTECTED> 16/12" bshf="U_-2"&gt;‹&lt;/cf&gt;, &lt;cf cstyle="<PROTECTED> <PROTECTED> 16/12" bshf="U_-2"&gt;Í&lt;/cf&gt;, та &lt;cf cstyle="<PROTECTED> <PROTECTED> 16/12" bshf="U_-2"&gt;⁄&lt;/cf&gt;.

Letzte Aktualisierung: 2009-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Printemps
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK