Sie suchten nach: „rapidly acting beta agonist” (Englisch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

long acting beta agonist bronchodilators

Ungarisch

tartós hatású béta-agonista légúttágítók

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

short acting beta agonist bronchodilators

Ungarisch

táblázat gyors hatású béta-agonista légúttágítók

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

short-acting beta agonist bronchodilators

Ungarisch

gyors hatású béta-agonista légúttágítók

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

formoterol is a long-acting beta-2 agonist.

Ungarisch

a formoterol egy hosszú hatástartamú béta-2 agonista.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

inhaled beta agonist

Ungarisch

inhalÁciÓs bÉta-agonistÁk

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

patients already adequately controlled on both inhaled corticosteroid and long-acting beta-2-agonist.

Ungarisch

-a beteget már megfelelen kezelték inhalációs szteroiddal és hosszú hatású béta-2 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

'beta-agonist` shall mean a beta adrenoceptor agonist.

Ungarisch

„béta-agonista”: béta adrenoceptor agonista.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

patients not adequately controlled with inhaled corticosteroids and ‘ as needed’ inhaled short acting beta-2-agonist

Ungarisch

hatású inhalációs béta- 2- agonistával; vagy

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

--patients not adequately controlled with inhaled corticosteroids and ` as needed'inhaled short acting beta-2-agonist

Ungarisch

hatású inhalációs béta-2-agonistával; vagy-a beteget már megfelelen kezelték inhalációs szteroiddal és hosszú hatású béta-2 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

(i) 'beta-agonist` shall mean a beta adrenoceptor agonist.

Ungarisch

i) "béta-agonista": béta adrenoceptor agonista.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

beta-agonists

Ungarisch

béta-agonisták

Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

inhaled beta agonists

Ungarisch

2 hétig fennállhat.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

-patients already adequately controlled on both inhaled corticosteroid and long-acting beta-2-

Ungarisch

-a beteget már megfelelen kezelték inhalációs szteroiddal és hosszú hatású béta-2 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

it contains the active substances salmeterol (a so-called long-acting beta-2 agonist) and fluticasone propionate (a corticosteroid).

Ungarisch

a gyógyszer hatóanyaga a szalmeterol (egy úgynevezett hosszú hatástartamú béta-2 agonista) és a flutikazon-propionát (egy kortikoszteroid).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

long-acting muscarinic antagonists and long-acting beta-2 agonists are commonly combined in the management of copd.

Ungarisch

a hosszú hatástartamú muszkarin receptor antagonistákat és a hosszú hatástartamú béta-2 agonistákat gyakran kombinálják copd kezelése esetén.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

seretide is indicated in the regular treatment of asthma where use of a combination product (long- acting beta-2-agonist and inhaled corticosteroid) is appropriate:

Ungarisch

a seretide az asztma rendszeres kezelésére javallt, ha kombinált gyógyszerkészítmény (hosszú hatású béta- 2- agonista és inhalációs szteroid) alkalmazására van szükség:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an airway-opening medicine called a short-acting beta agonist should also be available for the treatment of patients who develop bronchospasm (excessive and prolonged contraction of the airway muscles).

Ungarisch

azon betegek kezelésére, akiknél hörgőgörcs (a légutak izmainak túlzott és hosszú ideig tartó összehúzódása) alakul ki, rendelkezésre kell állnia egy rövid hatású béta-agonista nevű gyógyszernek, amely megnyitja a légutakat.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

substances which have hormonal or thyrostatic effects and beta-agonists

Ungarisch

hormon- vagy tireosztatikus hatású anyagok és béta-agonisták

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

long-acting beta-agonists (labas) were allowed in the studies and were used in approximately 50% of the study population.

Ungarisch

a vizsgálatokban a hosszú hatású béta-agonisták (laba) alkalmazása engedélyezett volt, és a vizsgálati populáció mintegy 50%-a használt ilyen készítményt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

salmeterol produces a longer duration of bronchodilation, lasting for at least 12 hours, than recommended doses of conventional short-acting beta-2-agonists.

Ungarisch

a szalmeterol tartósabb (legalább 12 órás) bronchodilatációt biztosít, mint a rövid hatású béta 2- agonisták ajánlott adagja.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,614,983 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK