Sie suchten nach: business day (Englisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hungarian

Info

English

business day

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

business day convention

Ungarisch

munkanapi konvenció

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ncb business days

Ungarisch

az nkb-k munkanapja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1-year next business day exchange service

Ungarisch

1 év következő munkanapos cseregarancia

Letzte Aktualisierung: 2010-04-17
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

start-of-day processing (new business day)

Ungarisch

napi feldolgozás kezdete (új üzleti nap)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

five business days for otc derivatives;

Ungarisch

tőzsdén kívüli származtatott ügyletek esetében legalább öt munkanap;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

10 business days for all other netting sets.

Ungarisch

10 munkanap minden egyéb nettósítási halmaz esetén.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

20 business days for secured lending transactions;

Ungarisch

i. fedezett kölcsönügyletek esetén 20 munkanap;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the settlement date refers to eurosystem business days.

Ungarisch

az elszámolási nap az eurorendszer kereskedési napjait jelenti.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

24 x 7 online technical support:12 months next business day onsite service

Ungarisch

7 x 24 órás online technikai támogatás: 12 hónap következő munkanapos helyszíni javítás

Letzte Aktualisierung: 2010-04-17
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

24 x 7 online technical support:1-year next business day onsite repair

Ungarisch

7 x 24 órás online technikai támogatás: 1 éves, a következő munkanapon rendelkezésre álló, helyszíni javítás

Letzte Aktualisierung: 2010-04-17
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nr is the actual number of business days between revaluations

Ungarisch

nr a két újraértékelés közt ténylegesen eltelt munkanapok száma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

two business days for financial instruments other than otc derivatives.

Ungarisch

tőzsdén kívüli származtatott ügyletektől eltérő pénzügyi eszközök esetében legalább két munkanap.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

10 business days for other capital market driven transactions;

Ungarisch

egyéb, tőkepiac által vezérelt ügyletek esetén 10 munkanap;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for secured lending transactions the liquidation period shall be 20 business days;

Ungarisch

fedezett kölcsönügyletek esetén az értékesítési időszak 20 munkanap;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hourly rate beyond availability time or emergency hourly rate on non-business days:

Ungarisch

rendelkezésre állási időn kívüli vagy sürgősségi óradíj munkaszüneti napokon:

Letzte Aktualisierung: 2012-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,161,700 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK