Sie suchten nach: exceedance (Englisch - Ungarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Hungarian

Info

English

exceedance

Hungarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Ungarisch

Info

Englisch

exceedance situation id

Ungarisch

túllépési helyezet azonosítója

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

transitional area of exceedance

Ungarisch

Értéktúllépésre kijelölt átmeneti terület

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the areas of exceedance,

Ungarisch

a túllépés területei;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

data type ‘exceedance situation’

Ungarisch

„túllépési helyzet” adattípus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

exceedance of engine parameters.

Ungarisch

a hajtómű-paraméterek túllépése.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

transitional area of exceedance deleted

Ungarisch

Értéktúllépésre kijelölt átmeneti terület

Letzte Aktualisierung: 2013-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

location or area of the exceedance,

Ungarisch

a túllépés helye, illetve körzete,

Letzte Aktualisierung: 2017-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

information on observed exceedance(s):

Ungarisch

az észlelt túllépéssel kapcsolatos adatok:

Letzte Aktualisierung: 2017-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the population exposed to such exceedance.

Ungarisch

az ilyen túllépésnek kitett lakosság.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

hours in exceedance in a calendar year

Ungarisch

túllépéses órák száma egy naptári évben

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

start time and duration of the exceedance,

Ungarisch

a túllépés kezdeti ideje és időtartama,

Letzte Aktualisierung: 2017-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

deducted days in exceedance in a calendar year

Ungarisch

levont túllépéses napok száma egy naptári évben

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

deducted hours in exceedance in a calendar year

Ungarisch

levont túllépéses órák száma egy naptári évben

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

air quality plan: reference year of first exceedance

Ungarisch

levegőminőségi terv: első túllépés referenciaéve

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

code(s) of exceedance situation (link to g)

Ungarisch

túllépési helyzet kódja(i) (kapcsolódás a g. részhez)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

estimate of the total resident population in the exceedance area

Ungarisch

a túllépési területen élő lakosság becsült összlétszáma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

area of the exceedance situation (data type ‘spatial extent’)

Ungarisch

túllépési helyzet által érintett terület („térbeli kiterjedés” adattípus)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

maximum permissible period with exceedance of emission limit values;

Ungarisch

határértéket meghaladó kibocsátás esetén megengedett leghosszabb üzemidő;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

code of the relevant exceedance situation(s) (link to g)

Ungarisch

vonatkozó túllépési helyzet(ek) kódja (kapcsolódás a g. részhez)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

analysis of the causes of exceedance of the limit value in the reference year

Ungarisch

a tárgyévben történt határérték-túllépés okainak elemzése

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,768,208,623 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK