Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it is immaterial whether or
lényegtelen, hogy
Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whether the is or not is immaterial
hogy a-e vagy sem, az lényegtelen.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"security breach attempt" event
a "biztonság feltörésének kísérlete" esete
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
to be eligible, immaterial assets must:
ahhoz, hogy támogathatóak legyenek, az immateriális eszközök:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in aggregate for all individually immaterial associates.
összesítve az egyenként nem jelentős társult vállalkozásokra vonatkozóan.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the grounds cited by the complainant are immaterial
az érdekelt fél által említett indokok lényegtelenek
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what universities think of this seems to be immaterial.
amit az egyetemek gondolnak erről, az lényegtelennek tűnik.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
does the measure ensure that eligible immaterial assets:
az intézkedés biztosítja-e, hogy az elszámolható immateriális javakat:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: