Sie suchten nach: bashing (Englisch - Walisisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

this is not a police-bashing exercise

Walisisch

nid ymarferiad lladd ar yr heddlu yw hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

so , i understand why they enjoy bashing the liberal democrats

Walisisch

felly , deallaf pam eu bod yn mwynhau lladd ar y democratiaid rhyddfrydol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

john griffiths : i will rephrase that -- some ritual welsh conservative bashing

Walisisch

john griffiths : aralleiriaf hynny -- lambastio ceidwadwyr cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they praised what the mps had done in north wales and they gave us a tremendous verbal bashing

Walisisch

canmolasant yr hyn a wnaethai asau yng ngogledd cymru a rhoddasant grasfa eiriol anhygoel inni

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i must not indulge myself too much in bashing the liberal democrats , even though i know that almost every member in this chamber enjoys it

Walisisch

rhaid imi beidio â mwynhau fy hun ormod wrth feirniadu'r democratiaid rhyddfrydol , er y gwn fod bron pob aelod yn y siambr hon yn mwynhau hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

housing is crucial to regenerating communities and , in particular , to regenerating the sense of pride in a community that takes a bashing when a community's physical attributes are allowed to degenerate

Walisisch

mae tai'n hollbwysig wrth adfywio cymunedau ac , yn benodol , wrth adfer balchder mewn cymuned sy'n dioddef pan ganiateir i nodweddion ffisegol y gymuned ddirywio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

[ assembly members : ` oh . '] i do not expect ams to sing pen-blwydd hapus or happy birthday , but i will give myself a birthday present of a sort by indulging in some ritual tory bashing

Walisisch

[ aelodau o'r cynulliad : ` o . '] ni ddisgwyliaf i'r aelodau ganu pen-blwydd hapus neu happy birthday , ond rhoddaf ryw fath o anrheg pen-blwydd imi fy hun drwy ildio i fympwy i lambastio'r torïaid

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,366,920,191 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK