Sie suchten nach: but why does this matter? (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

but why does this matter?

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

this matter is sensitive

Walisisch

mae hwn yn fater sensitif

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

can this matter be reconsidered ?

Walisisch

a ellir ailystyried y mater hwn ? ### &nbs ;

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i have considered this matter

Walisisch

yr wyf wedi ystyried y mater hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

will dafydd rule on this matter ?

Walisisch

a wnaiff dafydd reoli ar y mater hwn ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have ruled on this matter

Walisisch

yr wyf wedi deddfu ar y mater hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what does this mean?

Walisisch

beth ydy hwn yn meddwl?

Letzte Aktualisierung: 2018-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we have dealt with this matter --

Walisisch

yr ydym wedi ymdrin â'r mater hwn --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

balance is necessary in this matter

Walisisch

mae cydbwysedd yn angenrheidiol yn hyn o beth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

how much does this cost?

Walisisch

faint

Letzte Aktualisierung: 2017-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

however , i will consult on this matter

Walisisch

fodd bynnag , byddaf yn ymgynghori ar y mater

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

michael german : this matter is important

Walisisch

michael german : mae'r mater hwn yn un pwysig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

everybody wants this matter to be tackled

Walisisch

mae pawb yn awyddus i'r mater hwn gael ei ddatrys

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , this matter must be discussed fully

Walisisch

fodd bynnag , rhaid trafod y mater hwn yn drwyadl

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what does this mean gwybodaeth

Walisisch

beth mae hyn yn ei olygu gwybodaeth

Letzte Aktualisierung: 2022-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in canada this matter can sometimes become delicate

Walisisch

gall y mater hwn fod yn sensitif weithiau yng nghanada

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

does this not send out two messages ?

Walisisch

onid yw hyn yn cyfleu dwy neges ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

william graham : we discussed this matter this morning

Walisisch

william graham : trafodasom y mater hwn y bore yma

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this matter does not belong to any one party or faction

Walisisch

nid yw hwn yn fater sy'n eiddo i un blaid neu garfan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what does this mean for them ? that is important

Walisisch

beth a olyga hyn iddynt hwy ? mae hynny'n bwysig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

does this constitute respect for one of the oldest languages in europe ? it is high time that we acted on this matter

Walisisch

ai dyma'i barch tuag at un o ieithoedd hynaf ewrop ? mae'n hen bryd inni symud ar y mater hwn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,252,868 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK