Sie suchten nach: do the toys belong to sali (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

do the toys belong to sali

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

those designs belong to us

Walisisch

ni sy'n berchen ar y cynlluniau hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the green train belongs to sali

Walisisch

Letzte Aktualisierung: 2024-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the opening night will belong to the people of wales

Walisisch

bydd y noson agoriadol yn eiddo i bobl cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the language does not belong to one geographical region of wales

Walisisch

nid yw'r iaith yn perthyn i un ran ddaearyddol o gymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

thirdly , the laboratory testing facilities belong to defra , not us

Walisisch

yn drydydd , mae'r cyfleusterau profi mewn labordai'n eiddo i adran yr amgylchedd , bwyd a materion gwledig , nid i ni

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the vast majority of screens in wales belong to the big cinema operators

Walisisch

mae mwyafrif helaeth y sgriniau yng nghymru'n eiddo i'r gweithredwyr sinemâu mawr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

promoting bilingualism should belong to the same category

Walisisch

dylai hyrwyddo dwyieithrwydd berthyn i'r un categori

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this matter does not belong to any one party or faction

Walisisch

nid yw hwn yn fater sy'n eiddo i un blaid neu garfan

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

many houses in disrepair in the private sector belong to the elderly , the vulnerable and the disadvantaged

Walisisch

mae llawer o dai dadfeiliedig yn y sector preifat yn eiddo i bobl oedrannus , rhai sy'n agored i niwed a rhai dan anfantais

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the user the image below belongs to.

Walisisch

y defnyddiwr mae' r ddelwedd isod yn perthyn iddo.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the piano belongs to the string family

Walisisch

y piano yn perthyn i'r teulu llinynau

Letzte Aktualisierung: 2014-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

people point to the lack of any sense of regional identity or any clear idea of which region people belong to

Walisisch

mae pobl yn cyfeirio at ddiffyg ymdeimlad o unrhyw hunaniaeth ranbarthol neu unrhyw syniad clir o ba ranbarth y perthyn pobl iddo

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

that £20 million does not belong to u ; it is taxpayers ' money

Walisisch

nid ni biau'r £20 miliwn hynn ; arian y trethdalwyr ydyw

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it does not belong to us , the 60 members , but to the 3 million people in wales

Walisisch

nid ` ni ' yn ystyr y 60 aelod ond yn ystyr y 3 miliwn o bobl yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as far as i know , we belong to the same race -- the welsh and the english --

Walisisch

hyd y gwn i , yr ydym yn perthyn i'r un hil -- y cymry a'r saeson --

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this belongs to me

Walisisch

mae hyn yn perthyn i mi

Letzte Aktualisierung: 2014-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you look at them in detail , you will see that a few of them belong to the millionaires ' holiday club

Walisisch

os edrychwch arnynt yn fanwl , fe welwch fod rhai ohonynt yn perthyn i glwb gwyliau'r miliwnyddion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it belongs to him now

Walisisch

sydd biau fe nawr

Letzte Aktualisierung: 2022-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my heart belongs to you

Walisisch

nid yw pellter yn ddim pan fydd fy nghalon gyda chi,dyma'ch cyffyrddiad nes i chi ddychwelyd

Letzte Aktualisierung: 2021-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my heart belongs to wales

Walisisch

mae fy nghalon yn perthyn i wales

Letzte Aktualisierung: 2020-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,795,141,889 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK