Sie suchten nach: freezers (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

freezers

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

fridges and freezers will need to be stored until sufficient uk extraction facilities become available

Walisisch

bydd angen storio oergelloedd a rhewgelloedd nes y bydd cyfleusterau tynnu digonol ar gael yn y du

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

therefore , i consider it appropriate to provide further support to ensure the continued safe disposal of domestic fridges and freezers

Walisisch

gan hynny , ystyriaf ei bod yn briodol darparu cymorth pellach i sicrhau y parheir i waredu oergelloedd a rhewgelloedd domestig yn ddiogel

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as regards the grant , it is important that we urge local authorities to consider the options available to dispose of these fridges and freezers

Walisisch

o ran y cymhorthdal , mae'n bwysig ein bod yn annog awdurdodau lleol i ystyried yr opsiynau sydd ar gael er mwyn cael gwared ar yr oergelloedd a'r rhewgelloedd hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a significant effect of the regulation is that retailers have discontinued their take-back schemes for fridges and freezers because of excessive cost

Walisisch

un o effeithiau sylweddol y rheoliad yw bod manwerthwyr wedi rhoi'r gorau i'w cynllun derbyn oergelloedd a rhewgelloedd yn ôl oherwydd y costau uchel

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i visited evans logistics , which has centres in llanidloes and aberystwyth and has succeeded in obtaining mobile equipment that can dispose of these fridges and freezers

Walisisch

ymwelais ag evans logistics sydd â chanolfannau yn llanidloes ac aberystwyth ac sydd wedi llwyddo i gael gafael ar offer symudol a all gael gwared ar yr oergelloedd a'r rhewgelloedd hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the grant that i am proposing for approval today will enable local authorities to put in place appropriate arrangements for the safe storage and ultimate disposal of domestic fridges and freezers arising out of the eu regulation

Walisisch

bydd y grant yr wyf yn ei gynnig i'w gymeradwyo heddiw yn galluogi awdurdodau lleol i wneud trefniadau priodol ar gyfer storio oergelloedd a rhewgelloedd domestig ac yna gael gwared arnynt yn ddiogel o ganlyniad i reoliad yr ue

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

rhodri glyn thomas : i endorse sue's comments on david davies , the conservative spokesperson on fridges and freezers that have outlived their usefulness

Walisisch

rhodri glyn thomas : ategaf sylwadau sue ynglyn â david davies , llefarydd y ceidwadwyr ar oergelloedd a rhewgelloedd sydd wedi goroesi eu defnyddioldeb

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the proposed £2 .83 million in this special grant continues our commitment to supporting local authorities in the collection , storage and disposal of domestic fridges and freezers

Walisisch

mae'r £2 .83 miliwn arfaethedig yn y grant arbennig hwn yn parhau â'n hymrwymiad i gefnogi awdurdodau lleol wrth gasglu , storio a gwaredu oergelloedd a rhewgelloedd domestig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

will the minister urge local authorities to make use of this type of equipment to ensure that , rather than storing these fridges and freezers and creating mountains of them throughout wales , we try to dispose of them , and that we support enterprising companies in this field ?

Walisisch

a fydd y gweinidog yn pwyso ar awdurdodau lleol i wneud defnydd o'r math hwn o offer er mwyn sicrhau ein bod , yn hytrach na storio a chreu mynyddoedd o oergelloedd a rhewgelloedd ledled cymru , yn ceisio cael gwared arnynt a'n bod yn cefnogi cwmnïau sydd wedi bod yn fentrus yn y maes hwn ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

american fridge freezer

Walisisch

oergell americanaidd

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,337,809 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK