検索ワード: freezers (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

freezers

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

fridges and freezers will need to be stored until sufficient uk extraction facilities become available

ウェールズ語

bydd angen storio oergelloedd a rhewgelloedd nes y bydd cyfleusterau tynnu digonol ar gael yn y du

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

therefore , i consider it appropriate to provide further support to ensure the continued safe disposal of domestic fridges and freezers

ウェールズ語

gan hynny , ystyriaf ei bod yn briodol darparu cymorth pellach i sicrhau y parheir i waredu oergelloedd a rhewgelloedd domestig yn ddiogel

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as regards the grant , it is important that we urge local authorities to consider the options available to dispose of these fridges and freezers

ウェールズ語

o ran y cymhorthdal , mae'n bwysig ein bod yn annog awdurdodau lleol i ystyried yr opsiynau sydd ar gael er mwyn cael gwared ar yr oergelloedd a'r rhewgelloedd hyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a significant effect of the regulation is that retailers have discontinued their take-back schemes for fridges and freezers because of excessive cost

ウェールズ語

un o effeithiau sylweddol y rheoliad yw bod manwerthwyr wedi rhoi'r gorau i'w cynllun derbyn oergelloedd a rhewgelloedd yn ôl oherwydd y costau uchel

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i visited evans logistics , which has centres in llanidloes and aberystwyth and has succeeded in obtaining mobile equipment that can dispose of these fridges and freezers

ウェールズ語

ymwelais ag evans logistics sydd â chanolfannau yn llanidloes ac aberystwyth ac sydd wedi llwyddo i gael gafael ar offer symudol a all gael gwared ar yr oergelloedd a'r rhewgelloedd hyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the grant that i am proposing for approval today will enable local authorities to put in place appropriate arrangements for the safe storage and ultimate disposal of domestic fridges and freezers arising out of the eu regulation

ウェールズ語

bydd y grant yr wyf yn ei gynnig i'w gymeradwyo heddiw yn galluogi awdurdodau lleol i wneud trefniadau priodol ar gyfer storio oergelloedd a rhewgelloedd domestig ac yna gael gwared arnynt yn ddiogel o ganlyniad i reoliad yr ue

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

rhodri glyn thomas : i endorse sue's comments on david davies , the conservative spokesperson on fridges and freezers that have outlived their usefulness

ウェールズ語

rhodri glyn thomas : ategaf sylwadau sue ynglyn â david davies , llefarydd y ceidwadwyr ar oergelloedd a rhewgelloedd sydd wedi goroesi eu defnyddioldeb

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the proposed £2 .83 million in this special grant continues our commitment to supporting local authorities in the collection , storage and disposal of domestic fridges and freezers

ウェールズ語

mae'r £2 .83 miliwn arfaethedig yn y grant arbennig hwn yn parhau â'n hymrwymiad i gefnogi awdurdodau lleol wrth gasglu , storio a gwaredu oergelloedd a rhewgelloedd domestig

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

will the minister urge local authorities to make use of this type of equipment to ensure that , rather than storing these fridges and freezers and creating mountains of them throughout wales , we try to dispose of them , and that we support enterprising companies in this field ?

ウェールズ語

a fydd y gweinidog yn pwyso ar awdurdodau lleol i wneud defnydd o'r math hwn o offer er mwyn sicrhau ein bod , yn hytrach na storio a chreu mynyddoedd o oergelloedd a rhewgelloedd ledled cymru , yn ceisio cael gwared arnynt a'n bod yn cefnogi cwmnïau sydd wedi bod yn fentrus yn y maes hwn ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

american fridge freezer

ウェールズ語

oergell americanaidd

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,736,235,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK