Vous avez cherché: freezers (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

freezers

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

fridges and freezers will need to be stored until sufficient uk extraction facilities become available

Gallois

bydd angen storio oergelloedd a rhewgelloedd nes y bydd cyfleusterau tynnu digonol ar gael yn y du

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

therefore , i consider it appropriate to provide further support to ensure the continued safe disposal of domestic fridges and freezers

Gallois

gan hynny , ystyriaf ei bod yn briodol darparu cymorth pellach i sicrhau y parheir i waredu oergelloedd a rhewgelloedd domestig yn ddiogel

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as regards the grant , it is important that we urge local authorities to consider the options available to dispose of these fridges and freezers

Gallois

o ran y cymhorthdal , mae'n bwysig ein bod yn annog awdurdodau lleol i ystyried yr opsiynau sydd ar gael er mwyn cael gwared ar yr oergelloedd a'r rhewgelloedd hyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a significant effect of the regulation is that retailers have discontinued their take-back schemes for fridges and freezers because of excessive cost

Gallois

un o effeithiau sylweddol y rheoliad yw bod manwerthwyr wedi rhoi'r gorau i'w cynllun derbyn oergelloedd a rhewgelloedd yn ôl oherwydd y costau uchel

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i visited evans logistics , which has centres in llanidloes and aberystwyth and has succeeded in obtaining mobile equipment that can dispose of these fridges and freezers

Gallois

ymwelais ag evans logistics sydd â chanolfannau yn llanidloes ac aberystwyth ac sydd wedi llwyddo i gael gafael ar offer symudol a all gael gwared ar yr oergelloedd a'r rhewgelloedd hyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the grant that i am proposing for approval today will enable local authorities to put in place appropriate arrangements for the safe storage and ultimate disposal of domestic fridges and freezers arising out of the eu regulation

Gallois

bydd y grant yr wyf yn ei gynnig i'w gymeradwyo heddiw yn galluogi awdurdodau lleol i wneud trefniadau priodol ar gyfer storio oergelloedd a rhewgelloedd domestig ac yna gael gwared arnynt yn ddiogel o ganlyniad i reoliad yr ue

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

rhodri glyn thomas : i endorse sue's comments on david davies , the conservative spokesperson on fridges and freezers that have outlived their usefulness

Gallois

rhodri glyn thomas : ategaf sylwadau sue ynglyn â david davies , llefarydd y ceidwadwyr ar oergelloedd a rhewgelloedd sydd wedi goroesi eu defnyddioldeb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the proposed £2 .83 million in this special grant continues our commitment to supporting local authorities in the collection , storage and disposal of domestic fridges and freezers

Gallois

mae'r £2 .83 miliwn arfaethedig yn y grant arbennig hwn yn parhau â'n hymrwymiad i gefnogi awdurdodau lleol wrth gasglu , storio a gwaredu oergelloedd a rhewgelloedd domestig

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

will the minister urge local authorities to make use of this type of equipment to ensure that , rather than storing these fridges and freezers and creating mountains of them throughout wales , we try to dispose of them , and that we support enterprising companies in this field ?

Gallois

a fydd y gweinidog yn pwyso ar awdurdodau lleol i wneud defnydd o'r math hwn o offer er mwyn sicrhau ein bod , yn hytrach na storio a chreu mynyddoedd o oergelloedd a rhewgelloedd ledled cymru , yn ceisio cael gwared arnynt a'n bod yn cefnogi cwmnïau sydd wedi bod yn fentrus yn y maes hwn ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

american fridge freezer

Gallois

oergell americanaidd

Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,736,333,499 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK