Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
imagine
dychmygu
Letzte Aktualisierung: 2011-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to imagine, think, suppose
tybied
Letzte Aktualisierung: 2012-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cynog dafis : as you can imagine , this announcement will cause great concern in fishguard and cardigan
cynog dafis : fel y gallwch ddychmygu , bydd pryder mawr yn abergwaun ac aberteifi yn sgîl y cyhoeddiad hwn
i cannot imagine that anybody in this chamber is not involved in the voluntary sector -- please correct me if i am wrong
ni allaf ddychmygu bod yna unrhyw un yn y siambr hon nad oes â chysylltiad â'r sector gwirfoddol -- cywirwch fi os wyf yn anghywir
i can only imagine the devastation and depression that the people living in the communities affected must feel
ni allaf ond dychmygu'r chwalfa a'r iselder a deimlir gan y bobl sydd yn byw yn y cymunedau yr effeithir arnynt