Je was op zoek naar: imagine this (Engels - Wels)

imagine
dychmygu

to imagine, think, suppose
tybied

imagine that that this is not a rare occurrence , but the norm
dychmygwch nad digwyddiad prin yw hyn , ond yr hyn sy'n digwydd fel mater o drefn

i imagine that this sort of announcement will happen from time to time
gallwn feddwl y bydd cyhoeddiad o'r math hwn yn digwydd o bryd i'w gilydd

as you can imagine , this has come as a great shock to him
fel y gallwch ddychmygu , mae hyn wedi achosi cryn ysgytwad iddo

i cannot imagine a more banal motion
ni allaf ddychmygu cynnig mwy cyffredin

i could not imagine such a thing happening
ni allaf ddychmygu'r fath beth yn digwydd

i cannot imagine what good it can do it or --
ni allaf ddychmygu pa les y gall hyn ei wneud iddi na -- --

imagine that a house is for sale for £80 ,000
dychmygwch fod ty ar werth am £80 ,000

i imagine that it did not , but i cannot guarantee that
yr wyf yn dychmygu nad oedd gyfuwch , ond ni allaf warantu hynny

i imagine that that was a hard-won battle , rosemary
tybiaf fod honno wedi bod yn frwydr galed , rosemary

however , we do not imagine that it will be costly to run
fodd bynnag , nid ydym yn dychmygu y bydd yn gostus i'w weithredu

i imagine that that representation will be a token member from the wlga
tybiaf mai'r gynrychiolaeth honno fydd aelod symbolaidd o clllc

however , we must not imagine that everyone has access to that technology
fodd bynnag , rhaid inni beidio â dychmygu bod gan bawb fynediad i'r dechnoleg honno

cynog dafis : as you can imagine , this announcement will cause great concern in fishguard and cardigan
cynog dafis : fel y gallwch ddychmygu , bydd pryder mawr yn abergwaun ac aberteifi yn sgîl y cyhoeddiad hwn

alun cairns : imagine what a full-time first minister could do
alun cairns : dychmygwch beth y gallai prif weinidog llawn amser ei wneud

as i said earlier , we cannot imagine what these people are going through
fel y dywedais yn gynharach , ni allwn ddychmygu'r hyn y mae'r bobl hyn yn ei brofi

i cannot imagine that anybody in this chamber is not involved in the voluntary sector -- please correct me if i am wrong
ni allaf ddychmygu bod yna unrhyw un yn y siambr hon nad oes â chysylltiad â'r sector gwirfoddol -- cywirwch fi os wyf yn anghywir

i can only imagine the devastation and depression that the people living in the communities affected must feel
ni allaf ond dychmygu'r chwalfa a'r iselder a deimlir gan y bobl sydd yn byw yn y cymunedau yr effeithir arnynt

as you can imagine , it is impossible for us to gauge precisely which businesses will be hardest hit
fel y gallwch ddychmygu , mae'n amhosibl inni ragweld yn union pa fusnesau yr effeithir arnynt fwyaf