Sie suchten nach: local welsh lamb chump steak (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

local welsh lamb chump steak

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

8oz local welsh sirloin steak

Walisisch

stecen syrlwyn gymreig leol

Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

loin of welsh lamb

Walisisch

lwyn cig oen cymreig

Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

grilled welsh lamb steak with garlic & rosemary gravy

Walisisch

stecen cig oen cymreig wedi’i grilio gyda grefi garlleg a rhosmari

Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

cutlets of welsh lamb

Walisisch

cytledau cig oen cymreig

Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

local welsh lamb shank braised with rosemary & red wine with sautéed leeks

Walisisch

sianc o gig oen cymreig lleol wedi’i frwysio gyda rhosmari a gwin coch gyda chennin wedi’u ffrio’n ysgafn

Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

two butterfly welsh lamb loin cutlets

Walisisch

dau gytled lwyn siâp pili pala o gig oen cymreig

Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

braised rump of welsh lamb with dumplings

Walisisch

rymp cig oen wedi’i frwysio gyda thwmplenni

Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

fifty per cent of welsh lamb is exported

Walisisch

caiff 50 y cant o gig oen cymru ei allforio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

rack of welsh lamb with a red currant jelly

Walisisch

rac cig oen cymreig gyda jeli cyrens coch

Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i have already met with welsh lamb and beef promotions limited

Walisisch

yr wyf eisoes wedi cwrdd â hybu cig oen a chig eidion cymru cyfyngedig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we will draw on the uk model of this contract and consider local welsh needs and circumstances

Walisisch

byddwn yn defnyddio model y du o'r contract hwn ac yn ystyried anghenion ac amgylchiadau cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the officer will also start to arrange a fund of local welsh speakers who can visit the classes.

Walisisch

bydd y swyddog hefyd yn dechrau trefnu cronfa o gymry lleol all ymweld â dosbarthiadau.

Letzte Aktualisierung: 2008-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the best part of the event was the welsh lamb and beef promotions limited stand

Walisisch

rhan orau'r digwyddiad oedd stondin cwmni hybu cig oen ac eidion cymru cyf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

loin of welsh lamb with a tarragon and tomato confit edged by a rich lamb jus

Walisisch

lwyn cig oen cymreig gyda confit tarragon a thomato a jus cig oen cyfoethog

Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

brian hancock : we have welsh lamb and beef , caws caerffili , and so on

Walisisch

brian hancock : mae gennym gig oen ac eidion cymru , caws caerffili , ac yn y blaen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

carwyn jones : i have taken several measures to protect the welsh lamb industry

Walisisch

carwyn jones : yr wyf wedi cymryd nifer o gamau i ddiogelu diwydiant cig oen cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

roast leg of welsh lamb carved onto a bed of spiced potato, beside a fine lamb <PROTECTED>

Walisisch

coes cig oen cymreig rhost wedi’i cherfio ar wely tatws sbeislyd, gyda <PROTECTED> cig oen blasus

Letzte Aktualisierung: 2007-01-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

applications for protection of geographical indications designation have been submitted to the european commission for welsh lamb and beef

Walisisch

cyflwynwyd ceisiadau ar gyfer amddiffyn dynodiadau daearyddol gerbron y comisiwn ewropeaidd ar gyfer cig oen a chig eidion cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

many of the top restaurants in paris now consider welsh lamb to be a flagship product , the best in the world

Walisisch

ystyria llawer o'r bwytai gorau ym mharis gig oen cymreig bellach fel un o'u cynnyrch pwysicaf , y gorau yn y byd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as far as fresh welsh lamb is concerned , we aim to target that market strongly to ensure that people understand the situation

Walisisch

o ran cig oen cymru , anelwn at dargedu'r farchnad honno yn gryf er mwyn sicrhau bod pobl yn deall y sefyllfa

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,581,307 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK