Sie suchten nach: the language (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

the language

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

producing the language

Walisisch

cynhyrchu’r iaith

Letzte Aktualisierung: 2008-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the language to index

Walisisch

yr iaith i fynegi... list of words to exclude from index

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the language of the home,

Walisisch

iaith y cartref,

Letzte Aktualisierung: 2008-06-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

better learn the language

Walisisch

rwy'n hoffi gwylio adar

Letzte Aktualisierung: 2022-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that is patronising to the language

Walisisch

mae hynny'n nawddoglyd i'r iaith

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

let's break down the language

Walisisch

tynged yr iaith

Letzte Aktualisierung: 2023-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

welsh is the language of heaven

Walisisch

ond ni allaf siarad yr iaith

Letzte Aktualisierung: 2019-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

your own description of the language code.

Walisisch

tai

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the language of a caring service:

Walisisch

iaith mewn gwasanaeth gofalgar:

Letzte Aktualisierung: 2009-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my life reflects the life of the language

Walisisch

mae fy mywyd i yn adlewyrchu bywyd yr iaith

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

creating more opportunities to use the language.

Walisisch

creu mwy o gyfleoedd i ddefnyddio’r iaith

Letzte Aktualisierung: 2007-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

1use of the language in social activities;

Walisisch

1defnydd o’r iaith mewn gweithgareddau cymdeithasol;

Letzte Aktualisierung: 2009-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

every rhondda school supports the language

Walisisch

mae pob ysgol yn y rhondda yn cefnogi'r iaith

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

allow addition of the language you typed.

Walisisch

tonga

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the language is a cross-cutting issue

Walisisch

mae'r iaith yn fater croestoriadol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is wonderful to hear them speaking the language

Walisisch

mae'n hyfryd eu clywed yn siarad yr iaith

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

_select the language for your session to use:

Walisisch

_dewis iaith i'ch sesiwn i'w ddefnyddio:

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

education is fundamental to the recovery of the language

Walisisch

mae addysg yn hanfodol i adferiad yr iaith

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

with regard to this document , the language is problematic

Walisisch

o ran y ddogfen hon , mae ei hieithwedd yn broblemus

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i do not consider the language issue to be racist

Walisisch

nid ystyriaf fod mater yr iaith yn hiliol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,010,471 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK