検索ワード: the language (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

the language

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

producing the language

ウェールズ語

cynhyrchu’r iaith

最終更新: 2008-01-30
使用頻度: 1
品質:

英語

the language to index

ウェールズ語

yr iaith i fynegi... list of words to exclude from index

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the language of the home,

ウェールズ語

iaith y cartref,

最終更新: 2008-06-19
使用頻度: 2
品質:

英語

better learn the language

ウェールズ語

rwy'n hoffi gwylio adar

最終更新: 2022-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that is patronising to the language

ウェールズ語

mae hynny'n nawddoglyd i'r iaith

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

let's break down the language

ウェールズ語

tynged yr iaith

最終更新: 2023-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

welsh is the language of heaven

ウェールズ語

ond ni allaf siarad yr iaith

最終更新: 2019-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your own description of the language code.

ウェールズ語

tai

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the language of a caring service:

ウェールズ語

iaith mewn gwasanaeth gofalgar:

最終更新: 2009-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my life reflects the life of the language

ウェールズ語

mae fy mywyd i yn adlewyrchu bywyd yr iaith

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

creating more opportunities to use the language.

ウェールズ語

creu mwy o gyfleoedd i ddefnyddio’r iaith

最終更新: 2007-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

1use of the language in social activities;

ウェールズ語

1defnydd o’r iaith mewn gweithgareddau cymdeithasol;

最終更新: 2009-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

every rhondda school supports the language

ウェールズ語

mae pob ysgol yn y rhondda yn cefnogi'r iaith

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

allow addition of the language you typed.

ウェールズ語

tonga

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the language is a cross-cutting issue

ウェールズ語

mae'r iaith yn fater croestoriadol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is wonderful to hear them speaking the language

ウェールズ語

mae'n hyfryd eu clywed yn siarad yr iaith

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

_select the language for your session to use:

ウェールズ語

_dewis iaith i'ch sesiwn i'w ddefnyddio:

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

education is fundamental to the recovery of the language

ウェールズ語

mae addysg yn hanfodol i adferiad yr iaith

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

with regard to this document , the language is problematic

ウェールズ語

o ran y ddogfen hon , mae ei hieithwedd yn broblemus

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i do not consider the language issue to be racist

ウェールズ語

nid ystyriaf fod mater yr iaith yn hiliol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,746,535,426 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK