Vous avez cherché: the language (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

the language

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

producing the language

Gallois

cynhyrchu’r iaith

Dernière mise à jour : 2008-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the language to index

Gallois

yr iaith i fynegi... list of words to exclude from index

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the language of the home,

Gallois

iaith y cartref,

Dernière mise à jour : 2008-06-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

better learn the language

Gallois

rwy'n hoffi gwylio adar

Dernière mise à jour : 2022-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

that is patronising to the language

Gallois

mae hynny'n nawddoglyd i'r iaith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

let's break down the language

Gallois

tynged yr iaith

Dernière mise à jour : 2023-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

welsh is the language of heaven

Gallois

ond ni allaf siarad yr iaith

Dernière mise à jour : 2019-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

your own description of the language code.

Gallois

tai

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the language of a caring service:

Gallois

iaith mewn gwasanaeth gofalgar:

Dernière mise à jour : 2009-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my life reflects the life of the language

Gallois

mae fy mywyd i yn adlewyrchu bywyd yr iaith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

creating more opportunities to use the language.

Gallois

creu mwy o gyfleoedd i ddefnyddio’r iaith

Dernière mise à jour : 2007-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

1use of the language in social activities;

Gallois

1defnydd o’r iaith mewn gweithgareddau cymdeithasol;

Dernière mise à jour : 2009-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

every rhondda school supports the language

Gallois

mae pob ysgol yn y rhondda yn cefnogi'r iaith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

allow addition of the language you typed.

Gallois

tonga

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the language is a cross-cutting issue

Gallois

mae'r iaith yn fater croestoriadol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is wonderful to hear them speaking the language

Gallois

mae'n hyfryd eu clywed yn siarad yr iaith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

_select the language for your session to use:

Gallois

_dewis iaith i'ch sesiwn i'w ddefnyddio:

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

education is fundamental to the recovery of the language

Gallois

mae addysg yn hanfodol i adferiad yr iaith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

with regard to this document , the language is problematic

Gallois

o ran y ddogfen hon , mae ei hieithwedd yn broblemus

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i do not consider the language issue to be racist

Gallois

nid ystyriaf fod mater yr iaith yn hiliol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,594,372 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK