Sie suchten nach: to remove the collar (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

to remove the collar

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

remove the aces

Walisisch

tynnwch yr âsau

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

remove the trees

Walisisch

tyn

Letzte Aktualisierung: 2021-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

remove the red joker.

Walisisch

tynnwch y trioedd

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

failed to remove %s

Walisisch

methwyd dileu %s

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

click here to remove the selected file type.

Walisisch

cliciwch yma i waredu' r math ffeil dewisiedig.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

remove the black joker.

Walisisch

tynnwch yr âsau

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

remove the "%s" theme?

Walisisch

tynnu'r thema "%s"?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

are you sure you want to remove the %1 link?

Walisisch

a ydych yn sicr eich bod am waredu% 1?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they want to remove the physical and attitudinal barriers

Walisisch

maent am gael gwared ar y rhwystrau ffisegol a'r rhwystrau o ran agwedd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

are you sure you want to remove the %1 client?

Walisisch

a ydych yn sicr eich bod am waredu% 1?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

unable to remove source '%s'

Walisisch

methu tynnu'r ffynhonnell '%s'

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

are you sure that you want to remove the following groups?

Walisisch

a ydych yn sicr eich bod am ddileu' r trosglwyddiadau yma?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

are you sure you wish to remove the bookmark folder "%1"?

Walisisch

ydych wir eisiau gwaredu' r plygell tudnodau yma?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

an attempt to remove the specified folder, %1, failed.

Walisisch

methwyd cais i ddileu' r plygell penodol,% 1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

commits itself to work to remove the continuing inequalities that exis ;

Walisisch

yn ymrwymo i gael gwared â'r anghydraddoldebau sydd yn dal i fodol ;

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there is , therefore , a need to remove the barriers to that understanding

Walisisch

felly mae angen chwalu'r rhwystrau i'r ddealltwriaeth honno

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you are going to remove the active page. do you want to continue?

Walisisch

dangos mesuryddion

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i did not take the decision to remove the testing at key stage 1 lightly

Walisisch

ni chymerais y penderfyniad i ddileu profion yng nghyfnod allweddol 1 yn ysgafn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there was widespread support in the consultation to remove the complications that you mentioned

Walisisch

yr oedd cefnogaeth eang yn yr ymgynghoriad i ddileu'r cymhlethdodau y gwnaethoch eu crybwyll

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

amendment 6 effectively seeks to remove the trading standards obligations on local authorities

Walisisch

mae gwelliant 6 yn gofyn i bob pwrpas am ddileu ymrwymiadau awdurdodau lleol o ran safonau masnach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,956,024 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK