検索ワード: to remove the collar (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

to remove the collar

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

remove the aces

ウェールズ語

tynnwch yr âsau

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

英語

remove the trees

ウェールズ語

tyn

最終更新: 2021-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

remove the red joker.

ウェールズ語

tynnwch y trioedd

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

failed to remove %s

ウェールズ語

methwyd dileu %s

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

click here to remove the selected file type.

ウェールズ語

cliciwch yma i waredu' r math ffeil dewisiedig.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

remove the black joker.

ウェールズ語

tynnwch yr âsau

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

remove the "%s" theme?

ウェールズ語

tynnu'r thema "%s"?

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

are you sure you want to remove the %1 link?

ウェールズ語

a ydych yn sicr eich bod am waredu% 1?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they want to remove the physical and attitudinal barriers

ウェールズ語

maent am gael gwared ar y rhwystrau ffisegol a'r rhwystrau o ran agwedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you sure you want to remove the %1 client?

ウェールズ語

a ydych yn sicr eich bod am waredu% 1?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

unable to remove source '%s'

ウェールズ語

methu tynnu'r ffynhonnell '%s'

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you sure that you want to remove the following groups?

ウェールズ語

a ydych yn sicr eich bod am ddileu' r trosglwyddiadau yma?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you sure you wish to remove the bookmark folder "%1"?

ウェールズ語

ydych wir eisiau gwaredu' r plygell tudnodau yma?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

an attempt to remove the specified folder, %1, failed.

ウェールズ語

methwyd cais i ddileu' r plygell penodol,% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

commits itself to work to remove the continuing inequalities that exis ;

ウェールズ語

yn ymrwymo i gael gwared â'r anghydraddoldebau sydd yn dal i fodol ;

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there is , therefore , a need to remove the barriers to that understanding

ウェールズ語

felly mae angen chwalu'r rhwystrau i'r ddealltwriaeth honno

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you are going to remove the active page. do you want to continue?

ウェールズ語

dangos mesuryddion

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i did not take the decision to remove the testing at key stage 1 lightly

ウェールズ語

ni chymerais y penderfyniad i ddileu profion yng nghyfnod allweddol 1 yn ysgafn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there was widespread support in the consultation to remove the complications that you mentioned

ウェールズ語

yr oedd cefnogaeth eang yn yr ymgynghoriad i ddileu'r cymhlethdodau y gwnaethoch eu crybwyll

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

amendment 6 effectively seeks to remove the trading standards obligations on local authorities

ウェールズ語

mae gwelliant 6 yn gofyn i bob pwrpas am ddileu ymrwymiadau awdurdodau lleol o ran safonau masnach

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,869,034 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK