Sie suchten nach: when are we going (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

when are we going

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

when are you going?

Walisisch

pa bryd wyt ti'n mynd?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are we going or what?

Walisisch

ydyn ni'n mynd neu beth?

Letzte Aktualisierung: 2012-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

when are you going to pack?

Walisisch

pryd wyt ti'n mynd i bacio?

Letzte Aktualisierung: 2010-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

when are you going to llanelli?

Walisisch

pryd wyt ti'n mynd

Letzte Aktualisierung: 2023-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

when are you going to chirk again?

Walisisch

pryd dych chi'n mynd i'r waun eto?

Letzte Aktualisierung: 2011-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

when are you gone

Walisisch

darllen

Letzte Aktualisierung: 2023-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

go and when are you

Walisisch

gyda a pryd wyt ti

Letzte Aktualisierung: 2022-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when are you coming?

Walisisch

dewch i mewn

Letzte Aktualisierung: 2021-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

are we meeting tonight

Walisisch

henod

Letzte Aktualisierung: 2021-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

are we walking today?

Walisisch

ydyn ni'n cerdded heddiw?

Letzte Aktualisierung: 2010-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

why are we returning to it ?

Walisisch

pam ein bod yn dychwelyd ato ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

when are you coming to see me?

Walisisch

pryd dych chi'n dod i weld fi

Letzte Aktualisierung: 2011-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

therefore , why are we now backtracking ?

Walisisch

pam , felly , yr ydym yn camu'n ôl yn awr ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

are we all discussing the same issue ?

Walisisch

a ydym yn trafod yr un mater ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and if they are we should be asking why

Walisisch

ac os ydynt dylem ofyn pam

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

only now are we recruiting to reverse that process

Walisisch

dim ond yn awr yr ydym yn recriwtio i wrth-droi'r broses honno

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what are we doing to remedy that situation ?

Walisisch

beth a wnawn i unioni'r sefyllfa honno ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

how are we going to attract good teachers to poor schools and hence ensure their improvement ? pupils are not cars

Walisisch

sut yr ydym yn mynd i ddenu athrawon da i ysgolion gwael a drwy hynny eu gwella ? nid ceir mo disgyblion

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

so , what are we doing about it , minister ?

Walisisch

felly , beth yr ydym yn ei wneud ynghylch hyn , weinidog ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

democracy is meant to be about listening to the peopl ; when are we going to start listening to people like those who live in ponthir ?

Walisisch

ystyr democratiaeth yw gwrando ar y bob ; pa bryd y dechreuwn wrando ar bobl fel y rhai sy'n byw ym mhont-hir ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,839,739 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK