Sie suchten nach: holes (Englisch - Xhosa)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Xhosa

Info

Englisch

holes

Xhosa

imigubasi

Letzte Aktualisierung: 2023-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

%1 holes

Xhosa

% 1 imingxuma

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

number of holes

Xhosa

inani lemingxuma:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

holes may have to be enlarged.

Xhosa

iminyaka ingandiswa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

two holes are then bored on these lines.

Xhosa

imingxunya emibini ngoko igrunjiwe/ibhorelwe kule migca.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

when this had set, the limber holes were plugged.

Xhosa

xa oku kusethule, imingxunya evetye-vetye yavalwa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hawse hole stoppers that completely close the holes.

Xhosa

izimiso zomngxuma ezivala gingci imingxuma.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is done by passing stop pins through holes in both.

Xhosa

le yenziwa ngokugqitha indawo ekuma isiqhobosho ngaphaya komngxunya kumacala.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

next, bore corresponding holes into but not through the timbers.

Xhosa

enye, grumba imingxunya emeleneyo kuyo, kodwa hayi ngamaplanga.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is secured by six shoulder screws in a choice of holes.

Xhosa

le ikhuselwe ngesithandathu samagxa isikrufu sokukhetha imingxunya.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

holes cut in the bulwarks of a ship to enable water to drain overboard.

Xhosa

yimingxuma esikwe kwisikhuselo esijikeleze inqanawa ngaphezulu ukwenzela ukuba amanzi aphumele ngaphandle enqanaweni.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but any holes thus made will have to be patched and made good again before refloating.

Xhosa

kodwa nayiphina imingxunya eyenziwayo ujakufuneka ivalwe yenziwe ilunge kwakhona phambi kokuba iphinde idadiswe.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

now bore holes in the stiffener, the planking, the copper tingle and the doublers.

Xhosa

ngoku grumba imingxunya kwiziqiniswa, emgangathweni weplanga, umntlontlozo wesinyithi kunye neziphindaphindi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all parts should be well lubricated and the oil-holes clear of paint and dirt.

Xhosa

zonke iinxenye kufuneka zithanjiswe kakuhle kwakunye namafutha imingxuma icacise ipeyinti nobumdaka.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hole radius (1)

Xhosa

umngxunya welayini esuka embindini wesangqa eya kumda wesangqa (1)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,581,260 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK