Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tamen la plejmulto el ili ne placxis al dio; ili ja disjxetigxis en la dezerto.
men de flesta av dem hade gud icke behag till; de blevo ju nedgjorda i öknen.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cxar la kampoj de hxesxbon dezertigxis, ankaux la vinbergxardenoj de sibma; la estroj de la popoloj dishakis la plej bonajn brancxojn, kiuj atingis gxis jazer, etendigxis en la dezerton; gxiaj markotoj disjxetigxis, transiris la maron.
ty hesbons fält äro förvissnade, så ock sibmas vinträd, vilkas ädla druvor slogo folkens herrar till marken, vilkas rankor nådde till jaeser och förirrade sig i öknen, vilkas skott bredde ut sig och gingo över havet.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: