Вы искали: disjxetigxis (Эсперанто - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Esperanto

Swedish

Информация

Esperanto

disjxetigxis

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эсперанто

Шведский

Информация

Эсперанто

tamen la plejmulto el ili ne placxis al dio; ili ja disjxetigxis en la dezerto.

Шведский

men de flesta av dem hade gud icke behag till; de blevo ju nedgjorda i öknen.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Эсперанто

cxar la kampoj de hxesxbon dezertigxis, ankaux la vinbergxardenoj de sibma; la estroj de la popoloj dishakis la plej bonajn brancxojn, kiuj atingis gxis jazer, etendigxis en la dezerton; gxiaj markotoj disjxetigxis, transiris la maron.

Шведский

ty hesbons fält äro förvissnade, så ock sibmas vinträd, vilkas ädla druvor slogo folkens herrar till marken, vilkas rankor nådde till jaeser och förirrade sig i öknen, vilkas skott bredde ut sig och gingo över havet.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,117,772 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK