Sie suchten nach: patsiendi (Estnisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Estnisch

Slowakisch

Info

Estnisch

patsiendi

Slowakisch

st

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

patsiendi nimi:

Slowakisch

meno pacienta:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Estnisch

patsiendi kaart

Slowakisch

4/ 5 záznamová karta pacienta

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Estnisch

patsiendi nimi: ___________________ nimi: _______________________

Slowakisch

antireumatická liečba je spojená s aktiváciou hepatitídy b.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

11 patsiendi kehakaal

Slowakisch

11

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

patsiendi kehakaal (kg)

Slowakisch

hmotnosť pacienta

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

humira patsiendi infokaart

Slowakisch

informačná kartička pacienta liečeného humirou

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

- patsiendi kehakaal muutub,

Slowakisch

- sa zmení hmotnosť pacienta,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

9 patsiendi kehakaal (kg)

Slowakisch

9

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

andmeleht patsiendi info dokumenteerimiseks

Slowakisch

zÁznamovÝ list na dokumentÁciu pacienta

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

vajalik on patsiendi jälgimine.

Slowakisch

odporúča sa náležité sledovanie.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Estnisch

konsulteerimine patsiendi- ja tarbijaorganisatsioonidega

Slowakisch

konzultácia s organizáciami pacientov a spotrebiteľov

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

patsiendi vahetus läheduses testimine

Slowakisch

delokalizovaná diagnostika

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

kleepida patsiendi tervisekontrolli kaardile.

Slowakisch

priložiť do zdravotného záznamu pacienta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

konkreetse patsiendi üldriskide hinnangust;

Slowakisch

podložené zhodnotením celkového rizika pre individuálneho pacienta,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

• arsti õppematerjal • patsiendi infopakett

Slowakisch

• edukačný materiál pre lekára • balík informácií pre pacientku

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Estnisch

ravi kestus sõltub patsiendi ravivastusest.

Slowakisch

dĺžka liečby závisí od reakcie pacienta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

35 patsiendi / patsiendi hooldaja meelespea

Slowakisch

35 pomocnÁ kartiČka pre pacienta / opatrovateĽa

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

patsiendi ohutus keskkond liikuvus euroopas

Slowakisch

novorodenci a deti ezdravie poistenie mládež doma

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Estnisch

annused arvutatakse patsiendi kehamassi järgi.

Slowakisch

dávky sa počítajú na základe hmotnosti pacienta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,960,120 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK