Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pitämisestä voimassa"
der verwendung bestimmter zusatzstoffe bei der herstellung
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ehdotus neuvoston direktiiviksi metsänviljelyaineiston pitämisestä kaupan
"vorschlag für eine richtlinie des rates über den verkehr mit forstlichem vermehrungsgut"
ehdotus neuvoston direktiiviksi koristekasvien lisäysaineiston pitämisestä kaupan
"vorschlag für eine richtlinie des rates über das inverkehrbringen von vermehrungsmaterial von zierpflanzen"
"ehdotus neuvoston suositukseksi luonnonvaraisten eläinten pitämisestä eläintarhoissa"
vorschlag für eine empfehlung des rates für die haltung wildlebender tiere in zoos"
olisi säädettävä asiakkaiden varojen pitämisestä erillään maksulaitoksen muun liiketoiminnan varoista.
es sollte dafür gesorgt werden, dass kundengelder von den mitteln, die das zahlungsinstitut für andere geschäftsfelder vorhält, getrennt werden.
öljykasvien siementen pitämisestä kaupan f > kohta 1.4.65) Ü lausunnot
— kontrolle hoch radioaktiver umschlossener strahlenquellen (- > ziff. 1.4.27); — umwelthaftung betreffend die vermeidung von umweltschäden und die sanierung der umwelt f-» ziff. 1.4.29);