Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
hyvää uutta vuotta
happy new year!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: Demo
hyvää uutta vuotta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Demo
hyvää uutta vuotta!
happy new yaer
hyvää uutta vuotta 2006!
网页的翻译 - happy new year 2006!
hyvää uutta vuotta kaikille.
happy new year to everyone.
hyvää uutta vuotta kaikille!
happy new year everyone!
hyvää uutta vuotta, louise!
happy new year, louise!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Demo
hyvää uutta vuotta näin jälkikäteen.
it took me more then a year to dare to post here.
hyvää joulua ja uutta vuotta!
happy easter!
puheenjohtaja toivotti hyvää uutta vuotta.
the president once again wished members a happy new year.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Demo
hyvää uutta vuotta kaikille teille !
happy new year to all of you !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Demo
hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta
merry christmas and a happy new year
Letzte Aktualisierung: 2023-12-16 Nutzungshäufigkeit: 10 Qualität: Referenz: Demo
hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta.
season’s greetings and happy new year.
siis vähän myöhässä, hyvää uutta vuotta.
a little belatedly then: happy new year.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: Demo
onnellista uutta vuotta
happy new year
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Demo
(cs) hyvää uutta vuotta, arvoisa puhemies.
- (cs) happy new year, mr president.
Letzte Aktualisierung: 2023-12-16 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: Demo
puheenjohtaja toivotti erityisjaoston jäsenille hyvää uutta vuotta.
the president wished members a happy new year.
toivotan teille vielä kerran mitä parhainta hyvää uutta vuotta.
once again, with all my heart, best wishes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Demo
arvoisa puhemies, arvoisat kollegat, hyvää uutta vuotta ja millenniumia.
mr president, colleagues, a happy new year and millennium to you all.
hei kaikki! hyvää uutta vuotta ja kaikkea hyvää vuodelle 2007!
hi all! happy new year and best wishes for 2007!