Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
neuvoston puheenjohtajavaltio ranska kiinnittää aivan erityistä huomiota alzheimerin tautiin ja muihin neurodegeneratiivisiin sairauksiin.
the french presidency of the council attaches the utmost importance to alzheimer's disease and to other neurodegenerative diseases.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
edessämme on ikääntyvän väestön muodostama haaste, sillä ihmiset elävät pitempään ja valtaosin terveinä, mutta vanhempana heistä tulee hauraita ja he kohtaavat kaikki ikääntymisen tuomat neurodegeneratiivisiin tauteihin liittyvät haasteet.
we face the challenge of an ageing population, with people living longer – mainly healthy – lives, but then becoming frail in older age and facing all the neuro-degenerative disease challenges that brings.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
neurodegeneratiiviset sairaudet
neurodegenerative diseases
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.