Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ruf
ruf (2)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
ruf (2)
mini (2)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
malli ruf
model ruw
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bov, ruf, ruw
bov,ruf, ruw
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maa malli ruf
country model ruf
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bov, ovi,ruf, ruw
bov, ovi, ruf, ruw
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ruf (2) saab (1)
rambler (2)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muut sitoumukset, nif- ja ruf-sopimukset.
other commitments, note issuance facilities and revolving underwriting facilities.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bov, ovi, por, equ, suf, suw ruf, ruw,
bov, ovi, por, equ, suf, suw ruf, ruw
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
nimi: taha muhyi-al-din ma'ruf
name: taha muhyi-al-din ma'ruf
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
korvataan terveystodistusten mallit ruf ja ruw tämän päätöksen liitteessä iv olevilla malleilla.
health certificate models ruf and ruw are replaced by the models in annex iv to this decision.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arvoisa puhemies, emme saa unohtaa, että ruf on paha ja julma ryhmittymä.
mr president, we must not forget that the ruf is a vicious and brutal grouping.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
sierra leonenosalta eu pani tyytyväisenämerkille hallituksen ja vallankumouksellisenyhteisrintaman (ruf) välisen aseleposopimuksen.
concerning sierra leone, the eu welcomed theceasefire agreement between the governmentand the ruf.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rauhansopimus paransi tilannetta vain hyvin harvojen vallankumouksellisen yhtenäisyysrintaman( ruf) johtohenkilöiden osalta.
the peace agreement offered improved conditions to only a very small number of the ruf hierarchy.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
kummassakin julkilausumassa ruf: ää on vaadittu noudattamaan täysin lomén sopimuksen mukaisia sitoumuksiaan ja erityisesti aseistariisuntaprosessia.
the statements have both called on the ruf to adhere strictly to their commitments under the lomé agreement and, in particular, to the disarmament process.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
näitä lähetyksiä koskevassa eläinlääkärintodistuksen mallissa (ruf) olisi näin ollen otettava tämä seikka huomioon.
accordingly, the model veterinary certificate for those consignments (ruf) should take that into account.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stefan ruf ja martin stier v. sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (smhv)
stefan ruf, manin stier ν office for harmonisation in the internal market (trade marks and designs) (ohim)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kyllä, olemme oikeassa tuomitessamme rufin, yhdistyneen vallankumousrintaman, väkivaltaisuuksien yksipuolisesta jatkamisesta ja tuhansien lapsisotilaiden värväyksestä kauheuksiin.
we are right to condemn the revolutionary united front or ruf for unilaterally resuming hostilities and for involving thousands of child-soldiers in the horror.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: