Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
toimivaltaisten viranomaisten olisi ilmoitettava komissiolle määrät, joille on myönnetty todistus alennetulla ylijäämämaksulla.
the competent authorities should notify the commission of the quantities for which certificates with a reduction of the surplus levy have been issued.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
unionin markkinoilla alennetulla ylijäämämaksulla myytävien, kiintiön ulkopuolisen sokerin käytettävissä olevien määrien jakokertoimen vahvistamisesta markkinointivuonna 2012/2013
fixing an allocation coefficient for available quantities of out-of-quota sugar to be sold on the union market at reduced surplus levy during the 2012/2013 marketing year
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
tarvittavista toimenpiteistä kiintiön ulkopuolisen sokerin ja isoglukoosin lisämäärien alennetulla ylijäämämaksulla unionin markkinoille saattamisen osalta markkinointivuoden 2011/2012 aikana
laying down necessary measures as regards the release of additional quantities of out-of-quota sugar and isoglucose on the union market at reduced surplus levy during marketing year 2011/2012
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unionin markkinoilla alennetulla ylijäämämaksulla myytävien, kiintiön ulkopuolisen isoglukoosin käytettävissä olevien määrien jakokertoimen vahvistamisesta, lisähakemusten hylkäämisestä ja hakemusten jättämisjakson lopettamisesta
fixing allocation coefficient, rejecting further applications and closing the period for submitting applications for available quantities of out-of-quota isoglucose to be sold on the union market at reduced surplus levy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ylijäämämaksu
surplus amount
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: