Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lisätietoja ei kerätty.
täiendavaid andmeid ei kogutud.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saalistiedot kerätty painona:
kaalu järgi kogutud saagiandmed:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siitosmunat on kerätty parvista,
haudemunad on korjatud linnukarjalt:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
kerätty yhdyskuntajäte kg/asukas
kogutud olmejäätmed kg elaniku kohta
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se on kerätty hevoseläimistä, jotka
see on võetud hobuslastelt,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i) siitosmunat on kerätty parvista,
i) haudemunad on korjatud linnukarjalt:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
se on kerätty eläinlääkinnällisessä valvonnassa joko
see on võetud veterinaarjärelevalve all kas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1.5 on kerätty luovuttajanaarailta, jotka:
1.5. mis koguti emastelt doonorloomadelt, kes:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on kerätty (1)/tuotettu (1) viejämaassa,
on kogutud (1)/toodetud (1) eksportivas riigis,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
konkreettiset määrät velkojittain on kerätty seuraavaan taulukkoon.
konkreetsed summad võlausaldajate kaupa on järgnevas tabelis:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on kerätty … ja … välisenä aikana (päivämäärät);
on kogutud ajavahemikus … kuni … (kuupäevad);
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
tätä lukua sovelletaan kaikkiin tietoihin, jotka on kerätty
käesolevat peatükki kohaldatakse kõikide järgmiste andmete suhtes:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tietoja on kerätty kaikilta sidosryhmiltä , joita asia koskee .
aastatel toimunud erinevate kohtumiste ja seminaride käigus ning samuti epcip rohelise raamatu konsultatsioonimenetluse käigus .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
teknistä tietoa: kerätty / proc / * / cmdline- puusta
tehniline teave: see on asukohast / proc / * / cmdline
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
onko tulot kerätty jaovatkomenot aiheutuneet kaik-kienasiaankuuluvien sääntöjenja säännöstenmukai-sesti?
kas tuludon saadudjakulutused tehtudkooskõlaskõigiasjassepuutuvateeeskirjadejamäärustega?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lähde: valitusvaiheessa kerätyt tiedot.
allikas: kaebuse esitamise etapil kogutud teave.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: