Sie suchten nach: asevoimien (Finnisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

Greek

Info

Finnish

asevoimien

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Griechisch

Info

Finnisch

asevoimien apulaiskoulutuspäällikkö

Griechisch

Αναπληρωτής Αρχηγός του τμήματος εκπαίδευσης Ενόπλων Δυνάμεων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Finnisch

asevoimien koulutuspäällikkö, sa.

Griechisch

Προϊστάμενος εκπαιδεύσεως των Ενόπλων Δυνάμεων, ημερ. γεν.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

rehtori, asevoimien lääkintäoppilaitos

Griechisch

Πρύτανης, Ιατρική Ακαδημία Ενόπλων Δυνάμεων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Finnisch

• neuvostoliiton asevoimien (aluekehitysministeriö).

Griechisch

4.2 Μεταβιβάσεις πιστνχτεων από το εθνικό επίπεδο

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

sekä asevoimien päämajan tasolla;

Griechisch

καθώς και σε επίπεδο Αρχηγείου Ενόπλων Δυνάμεων·

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

-asevoimien edustajien vierailuista pidättäytyminen,

Griechisch

-αναστολή των επισκέψεων των μελών των ενόπλων δυνάμεων,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

asevoimien koulutuspäällikkö 23.6.2008 alkaen.

Griechisch

Από 23.06.2008.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

puolustusministeriön ja asevoimien logistiikka (modafl)

Griechisch

ministry of defence and armed forces logistics (modafl) (Υπουργείο Άμυνας και Επιμελητείας)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

liikenainen, asevoimien komentajan kenraali chiwengan puoliso

Griechisch

Επιχειρηματίας, σύζυγος του Στρατηγού chiwenga, Αρχηγού ΓΕΕΘΑ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Finnisch

amerikan yhdysvaltojen asevoimien henkilöstön suojelua koskeva laki

Griechisch

αμερικανικό σχέδιο νόμου για την προστασία του προσωπικού των ΗΠΑ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

asevoimien nykyinen perustuslaillinen vaikutusmahdollisuus on välittömästi poistettava.

Griechisch

Πρέπει να αφαι­ρεθεί αμέσως απύ τους στρατιωτικούς ο τωρινύς συνταγματικύς τους ρύλος στο πολιτικύ σύστημα.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

kannatamme myös sitä, että asevoimien on luovutettava osa ilmatilastaan.

Griechisch

Υποστηρίζουμε επίσης την ανάγκη να αφήσουν τα στρατιωτικά αεροπλάνα ελεύθερο ένα μέρος του εναέριου χώρου τους.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

nimitettiin kongon demokraattisen tasavallan asevoimien kenraaliksi joulukuussa 2004.

Griechisch

Τον Δεκέμβριο του 2004 διορίστηκε στρατηγός στους κόλπους του fardc.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

malin asevoimien kouluttamiseen osallistumista koskeva euroopan unionin sotilasoperaatio

Griechisch

Στρατιωτική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην εκπαίδευση των ενόπλων δυνάμεων του Μάλι

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

keski-eurooppaan sijoitettujen asevoimien vastavuoroista supistamista koskevat neuvottelut

Griechisch

αμοιβαία και ισόρροπη μείωση δυνάμεων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

työvoimatutkimuksen piiriin eivät puolassa kuulu asevoimien palveluksessa olevat henkilöt.

Griechisch

Ακαθάριστο εξωτερικό χρέος τα στοιχεία για το χρέος λαμβάνονται από τις στατιστικές εΗωτεοικού χρέους του ΟΟΣΑ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

unioni pitää tärkeänä demobilisaatio-ohjelman toteuttamista ja asevoimien uudelleenjärjestelyä.

Griechisch

Πρόταση της Επιτροπής: com(2000) 529 και Δελτίο 92000, σημείο 1.4.71

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

vastaanottanut aseita kongon demokraattisen tasavallan asevoimien organisaation ulkopuolelta asevientikiellon vastaisesti.

Griechisch

Παραλαβή όπλων εκτός του fardc κατά παραβίαση του εμπάργκο όπλων.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

ulkoasiat (18.9.2004 alkaen), entinen asevoimien apulaiskoulutuspäällikkö, sa.

Griechisch

Εξωτερικών από 18.9.2004, πρώην Υπαρχηγός Εκπαίδευσης Ενόπλων Δυνάμεων, ημ. γεν.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

neuvosto ilmoitti eu:n kykenevän kan­sainvälisissä kriiseissä itsenäisiin toimiin uskottavien asevoimien tukemana.

Griechisch

Η συνολική εξωτερική ενίσχυση

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,853,570 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK