Sie suchten nach: voi noi (Finnisch - Griechisch)

joulukuu i noi toivovansa, että jäsenvaltiot liikahtavat asiassa.
Δεκέμβριος 1 - 2002

boselli sa noi pitävänsä neuvoston yhteistä kantaa suhteellisen tasapainoisena.
Οι αγνοούμενοι κυπριακής τραγωδίας

päällysmerkin-nöillä voi olla viineille sama merkitys kuin passeilla ja henkilötodistuksilla yksityishenkilöille.
Η επισήμανση θα μπορούσε να έχει για τους οίνους την ίδια σημασία με το διαβατήριο ή την ταυτότητα για τους ιδιώτες.

juuri noista ajatuksista juontaa juurensa se periaate, jonka mukaan merta ei voi omistaa eikä meri kuulu kenellekään.
Από αυτές τις ιδέες προερχόταν η έλλειψη καθαριότητας των θαλασσών και η αρχή ότι η θάλασσα δεν ανήκει σε κανέναν.

emme kuitenkaan voi poistaa noita esteitä, elleivät yritykset ja hallitukset kerro meille, missä ne sijaitsevat ja kuinka keskeisiä ne ovat.
Ωστόσο, δεν μπορού­με να άρουμε τα εμπόδια αυτά εάν δεν μας πουν οι επιχειρήσεις και κυβερνήσεις πού βρίσκονται και πόσο σημαντικά είναι.

emme voi tehdä eurooppalaisilla foorumeilla päätöksiä toimivaltuuksista, joita laeissa myönnetään alueille, silloin kun niiden edustajia ei ole läsnä noita valtuuksia puolustamassa.
Δεν μπορούμε να λαμβάνουμε αποφάσεις στα ευρωπαϊκά φόρουμ σχετικά με αρμοδιότητες που οι νόμοι αποδίδουν σε περιφέρειες που δεν είναι παρούσες για να τις υπερασπιστούν.

osallis ­ tujat voivat sopia keskenään kenttien sisältöä koskevista erityissään ­ nöistä.
Οι συμμετέχο ­ ντες μπορούν να συμφωνούν μεταξύ τους σε συγκεκριμένους κανόνες όσον αφορά τα περιεχόμενα των πεδίων.