Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rotilla tehdyissä sikiötoksisuustutkimuksissa ei todettu vastaavaa.
in studi di embriotossicità nei ratti tali fenomeni non furono osservati.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alkio - ja sikiötoksisuustutkimuksissa atosibaanilla ei ole todettu toksisia vaikutuksia.
i risultati degli studi di embrio-feto tossicità non hanno evidenziato effetti tossici di atosiban.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
apinoilla tehdyissä alkio - ja sikiötoksisuustutkimuksissa ei ole löytynyt merkkejä lisääntymishäiriöistä.
17 e 'stato condotto uno studio di tossicità embrio-fetale nelle scimmie che ha mostrato l' assenza di effetti sulla riproduzione.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
napatyrää) todettin kanilla alkio/ sikiötoksisuustutkimuksissa hoitoannoksia vastaavilla määrillä lääkeainetta.
onfalocele) sono state osservate in studi per la valutazione della tossicità embriofetale nel coniglio a dosaggi che hanno determinato livelli di esposizione paragonabili a quelli che si verificano nella pratica clinica.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kaniineilla tehdyissä sikiötoksisuustutkimuksissa sellaisten sikiöiden määrä, joilla aivokammiot olivat laajentuneet, lisääntyi merkitsevästi (ks. kohta 4. 6).
in studi di embriotossicità condotti su conigli fu osservato un aumento significativo del numero di feti con dilatazione dei ventricoli cerebrali (vedere sezione 4.6).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
yksittäisiä epämuodostumia (anenkefaliaa, mikro- oftalmiaa, aivokammioiden laajentumista ja napatyrää) todettin kanilla alkio/ sikiötoksisuustutkimuksissa hoitoannoksia vastaavilla määrillä lääkeainetta.
malformazioni sporadiche (anencefalia, micro-oftalmia, allargamento dei ventricoli cerebrali e onfalocele) sono state osservate in studi per la valutazione della tossicità embriofetale nel coniglio a dosaggi che hanno determinato livelli di esposizione paragonabili a quelli che si verificano nella no
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.