Sie suchten nach: huippupitoisuus (Finnisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Portugiesisch

Info

Finnisch

huippupitoisuus

Portugiesisch

ponto de máxima concentração

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

huippupitoisuus plasmassa saadaan noin tunnissa.

Portugiesisch

o pico das concentrações plasmáticas é alcançado em aproximadamente 1 hora.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

muuttuja plasman huippupitoisuus * (μg/ ml)

Portugiesisch

concentração plasmática máximaa (µg/ ml)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

huippupitoisuus (tmax) saavutettiin noin 0, 5 tunnissa.

Portugiesisch

o tempo até à concentração máxima é de aproximadamente 0, 5 horas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

plasman huippupitoisuus saavutetaan noin 1, 5 tunnissa.

Portugiesisch

o estiripentol é rapidamente absorvido, com um tempo até à concentração plasmática máxima de cerca de 1. 5 horas.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

huippupitoisuus plasmassa saavutetaan noin 1 tunnissa paaston aikana.

Portugiesisch

absorção e biodisponibilidade a ivabradina é rápida e quase completamente absorvida após administração oral, com um pico plasmático alcançado ao fim de cerca de 1 hora em jejum.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

rosiglitatsonin huippupitoisuus plasmassa saavutetaan noin tunnin kuluttua annoksesta.

Portugiesisch

o pico de concentração plasmática é atingido cerca de uma hora após a toma.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

huippupitoisuus seerumissa saavutetaan 6– 8 tunnin kuluttua annostuksesta.

Portugiesisch

a concentração sérica máxima é atingida entre 6 a 8 horas após a administração.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

suun kautta annettuna telmisartaanin huippupitoisuus saavutetaan ½ - 1½ tunnissa.

Portugiesisch

após administração por via oral, as concentrações de pico de telmisartan são atingidas num período entre 30 minutos e 1, 5 h depois da toma.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

inhaloitavan ihmisinsuliinin huippupitoisuus saavutetaan yleensä 45 minuutin kuluessa annostelusta.

Portugiesisch

com a insulina humana inalada, a concentração máxima de insulina é atingida, geralmente, aos 45 minutos.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

näissä oloissa seerumin huippupitoisuus saavutetaan 2– 3 tunnin kuluttua.

Portugiesisch

sob estas circunstâncias, a concentração sérica máxima é atingida após 2- 3 horas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

muuttumattoman pioglitatsonin huippupitoisuus veressä saavutetaan yleensä 2 tuntia annostuksen jälkeen.

Portugiesisch

absorção após administração oral, a pioglitazona é rapidamente absorvida e o pico das concentrações plasmáticas da pioglitazona inalterada é geralmente obtido 2 horas após administração.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

irbesartaanin huippupitoisuus plasmassa saavutetaan 1, 5- 2 tunnissa oraalisesta annostelusta.

Portugiesisch

20 concentrações plasmáticas máximas obtêm- se ao fim de 1, 5 a 2 horas após a administração oral.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

huippupitoisuus plasmassa (cmax) saavutetaan 1, 3 tunnin kuluttua lääkkeen ottamisesta.

Portugiesisch

os picos das concentrações plasmáticas (cmax) são atingidos 1, 3 horas após a administração.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

imeytyminen insuliinin huippupitoisuus plasmassa saavutetaan 2- 18 tunnin kuluttua ihonalaisesta pistoksesta.

Portugiesisch

13 absorção a concentração plasmática máxima das insulinas é atingida no prazo de 2 a 18 horas após administração subcutânea.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

imeytyminen huippupitoisuus plasmassa saavutetaan 1, 5– 2, 5 tunnin kuluttua ihonalaisesta pistoksesta.

Portugiesisch

30 absorção a concentração plasmática máxima é atingida no prazo de 1, 5 a 2, 5 horas após administração subcutânea.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

mykofenolihapon huippupitoisuus (mykofenolihapon cmax- arvo) kuitenkin pieneni 40% ruokailun yhteydessä.

Portugiesisch

no entanto, a cmax do amf diminuiu 40% na presença de alimentos.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

aika huippupitoisuuden (tmax) saavuttamiseen on 3, 9 (± 4, 4) tuntia.

Portugiesisch

após administração oral em cavalos, na dose recomendada de 0, 1 mg por kg de peso vivo, o firocoxib é rapidamente absorvido e o tempo correspondente à concentração máxima (tmáx) é 3, 9 (±4, 4) horas.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,913,815 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK