Sie suchten nach: kulukorvaukset (Finnisch - Portugiesisch)

kulukorvaukset
reembolso de despesas

- entä kulukorvaukset?
- e as despesas?

palkka ja kulukorvaukset
remuneração e reembolso de despesas

parlamentin jäsenten kulukorvaukset o.
o pe apoia a definição de regras para proteger o património cultural dos estados­membros.

kulukorvaukset todellisten kulujen mukaan
um salário igual para todos os de­putados

yritätkö saada kulukorvaukset seikkailuistasi?
diz isso para que entre nos gastos, certo?

usepäivärahat ja kulukorvaukset (4421) minimipalkka
use formação profissional (4406)

7 artikla 5 - palkkiot ja kulukorvaukset
artigo 5 - honor < rios e despesas a pagar

parlamentin on aika saattaa kuntoon kulukorvaukset.
não me venham com acusações de desperdícios.

rickleffschirmer virkamatkat, kulukorvaukset, siirrot, ulosotot
rickleff schirmer serviço de reembolsos, transferências, cessões e penhoras

uselepoaika (4416)päivärahat ja kulukorvaukset (4421)
use trabalho feminino (4406) inserção profissional (4406) mutação interna

saat kuukauden muokkaustyöstä - 250 000 dollaria sekä kulukorvaukset.
para o trabalho de um mês em um manuscrito que já está escrito, a rhinehart inc. está disposta a pagar-lhe $250.000, mais as despesas.

kulukorvaukset ­ matkakuluista ­ muuttokuluista ­ sairauskuluista ­ virkamatkakuluista
• reserva • títulos de transporte • viagem de avião

— virkamatkat, kulukorvaukset, siirrot, pakolliset ja vapaaehtoiset pidätykset palkasta
serviço de missões, reembolsos, transferências, cessões e penhoras

41 hintaluettelo, päivärahat ja kulukorvaukset, virkamiehiin sovellettavat henkilöstösäännöt, yhteisön virkamies
comité ce comitologia, estrutura institucional, funcionamento institucional, terceira fase da uem fse, nomeação do pessoal, países ce

tämän tarkistuksen tavoitteenahan oli valtuuttaa pu hemiehistö hylkäämään todelliset menot ylittävät matka kulukorvaukset.
com efeito, esta alteração tinha por objectivo encarregar a mesa de recusar o reembolso de despesas de deslocações superiores às despesas efectivamente realizadas.

matka-, oleskelu- jne. korvaukset tai päivärahat ja työnantajan liiketoimien hoitamisesta maksetut kulukorvaukset,
reembolsos ou pagamentos relativos a despesas de deslocação, subsistência, etc., e despesas incorridas ao serviço do empregador;

aiheen mukainen luokitus hallinto-organisaatio hintaindeksi, päivärahat ja kulukorvaukset, virkamiehiin sovellettavat henkilöstösäännöt, yhteisön virkamies
177 mercado do trabalho, países ce, política do emprego, programa de acção

juuri nyt kun kulukorvaukset ovat tässä parlamentissa korkealla asialistalla, on tarpeen, että myös valmistelukunta toimii vastuullisella tavalla niiden suhteen.
justamente agora que o reembolso de despesas neste parlamento ocupa um lugar cimeiro na ordem do dia, é fundamental que, também no caso vertente, a convenção conduza uma política responsável.

venäjän federaatio huolehtii lähettämiensä poliisivirkamiesten aiheuttamista kuluista, mukaan lukien palkat, kulukorvaukset, sairauskulut, vakuutukset ja matkakulut bosnia ja hertsegovinaan ja takaisin.
a federação russa suportará os custos do envio de agentes policiais por si destacado, incluindo as remunerações, subsídios, despesas médicas, seguros, despesas de viagem (ida e volta) para a bósnia-herzegovina.