Sie suchten nach: täydellistä (Finnisch - Russisch)

kokeile uudelleen käyttäen ” täydellistä ” tyhjennystä.
Попробуйте ещё раз, используя тип очистки 'Полный'.

viallisten lohkojen määrä ennen täydellistä datan tarkistusta
Количество повреждённых частей, перед выполнением полной проверки данных

mutta kun tulee se, mikä täydellistä on, katoaa se, mikä on vajavaista.
когда же настанет совершенное, тогда то, что отчасти, прекратится.

hakijan on toimitettava hakemuksesta neljÄ täydellistä paperiversiota mukaan lukien vahvistuskirjeistä kultakin yhteenliittymän jäseneltä.
Просьба направлять ЧЕТЫРЕ полностью заполненных экземпляра заявки (на бумаге), включая заявления о согласии всех членов консорциума.

hakijan on toimitettava hakemuksesta neljÄ täydellistä paperiversiota, mukaan lukien vahvistuskirjeet kultakin yhteenliittymän jäseneltä.
Просьба направлять ЧЕТЫРЕ полностью заполненных бумажного экземпляра заявки, включая заявления о согласии всех членов консорциума.

kaikkivaltiasta emme saata käsittää, häntä, joka on suuri voimassa, joka ei oikeutta ja täydellistä vanhurskautta polje.
Вседержитель! мы не постигаем Его. Он велик силою, судом и полнотою правосудия. Он никого не угнетает.

Älkääkä mukautuko tämän maailmanajan mukaan, vaan muuttukaa mielenne uudistuksen kautta, tutkiaksenne, mikä on jumalan tahto, mikä hyvää ja otollista ja täydellistä.
и не сообразуйтесь с веком сим, но преобразуйтесьобновлением ума вашего, чтобы вам познавать, что есть воля Божия, благая, угодная и совершенная.

sentähden, että rehabeam nöyrtyi, kääntyi herran viha hänestä pois, niin ettei tullut täydellistä tuhoa; ja olivathan asiat juudassa vielä hyvin.
И когда он смирился, тогда отвратился от него гнев Господа и не погубил его до конца; притом и в Иудее было нечто доброе.

olkoon siis meillä, niin monta kuin meitä on täydellistä, tämä mieli; ja jos teillä jossakin kohden on toinen mieli, niin jumala on siinäkin teille ilmoittava, kuinka asia on.
Итак, кто из нас совершен, так должен мыслить; если же вы о чем иначе мыслите, то и это Бог вам откроет.

wav on tiivistämättömän äänen perustiedostomuoto. se vie paljon tilaa, mutta säilyttää täydellisen äänenlaadun. sitä ei suositella käytettäväksi, ellet tiedä mitä teet. jos haluat täydellistä äänenlaatua, käytä flacia sen sijaan.
wav — это формат хранения аудио без сжатия. Файлы в этом формате занимают много места, но обеспечивают идеальное качество. Этим форматом не рекомендуется пользоваться, кроме случаев, когда вы точно знаете, почему он вам нужен. Если вы хотите идеального качества звука, просто используйте формат flac.

täydellinen
комплектный