Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kysy lisätietoja lääkäriltäsi.
za več informacij se posvetujte s svojim zdravnikom.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tarkista lääkäriltäsi tai m
Če ste negotovi, se posvetujte a
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pyydä lääkäriltäsi lisätietoja.
za podrobnejše informacije vprašajte svojega zdravnika.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kysy neuvoa lääkäriltäsi, jos:
z zdravnikom se posvetujte o navodilih:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kysy neuvoa lääkäriltäsi, ennen
preden opravite kakršnokoli cepljenje, se posvetujte z zdravnikom.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kysy neuvoa lääkäriltäsi tai apteekista.
posvetujte se z zdravnikom ali s
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jos imetät, kysy neuvoa lääkäriltäsi.
Če dojite, vprašajte za nasvet svojega zdravnika.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
→ kysy lääkäriltäsi tai apteekista neuvoa.
→ posvetujte se s svojim zdravnikom ali farmacevtom.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tarkista lääkäriltäsi mikäli olet epävarma.
Če ste negotovi, se posvetujte z zdravnikom.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
olevasi allerginen, kysy neuvoa lääkäriltäsi.
da bi lahko bili alergični, se posvetujte z zdravnikom;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pyydä lisätietoja glukagonin käytöstä lääkäriltäsi.
zdravnika prosite, naj vam pove kaj več o glukagonu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kysy lääkäriltäsi, onko tämä sinun hoidossasi tarpeen.
pogovorite se z zdravnikom in ugotovite, kaj je za vas primerno.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kysy lääkäriltäsi neuvoa ennen minkään lääkkeen käyttöä.
posvetujte se s svojim zdravnikom, preden vzamete katerokoli zdravilo.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kysy lääkäriltäsi ohjeita, miten aloittaa hoito uudestaan.
z zdravnikom se posvetujte, kako naj znova začnete jemati zdravilo.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kysy lääkäriltäsi neuvoa imetyksestä iscover- hoidon aikana.
med jemanjem zdravila iscover se o dojenju posvetujte z zdravnikom.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kysy lääkäriltäsi, voitko imettää remeron- hoidon aikana.
zdravnika vprašajte tudi, ali smete med jemanjem zdravila remeron dojiti.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: