Вы искали: lääkäriltäsi (Финский - Словенский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Finnish

Slovenian

Информация

Finnish

lääkäriltäsi

Slovenian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Словенский

Информация

Финский

kysy lisätietoja lääkäriltäsi.

Словенский

za več informacij se posvetujte s svojim zdravnikom.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

tarkista lääkäriltäsi tai m

Словенский

Če ste negotovi, se posvetujte a

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

pyydä lääkäriltäsi lisätietoja.

Словенский

za podrobnejše informacije vprašajte svojega zdravnika.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

kysy neuvoa lääkäriltäsi, jos:

Словенский

z zdravnikom se posvetujte o navodilih:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

kysy neuvoa lääkäriltäsi, ennen

Словенский

preden opravite kakršnokoli cepljenje, se posvetujte z zdravnikom.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

kysy neuvoa lääkäriltäsi tai apteekista.

Словенский

posvetujte se z zdravnikom ali s

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

jos imetät, kysy neuvoa lääkäriltäsi.

Словенский

Če dojite, vprašajte za nasvet svojega zdravnika.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

→ kysy lääkäriltäsi tai apteekista neuvoa.

Словенский

→ posvetujte se s svojim zdravnikom ali farmacevtom.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

tarkista lääkäriltäsi mikäli olet epävarma.

Словенский

Če ste negotovi, se posvetujte z zdravnikom.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:

Финский

olevasi allerginen, kysy neuvoa lääkäriltäsi.

Словенский

da bi lahko bili alergični, se posvetujte z zdravnikom;

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

pyydä lisätietoja glukagonin käytöstä lääkäriltäsi.

Словенский

zdravnika prosite, naj vam pove kaj več o glukagonu.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

kysy lääkäriltäsi, onko tämä sinun hoidossasi tarpeen.

Словенский

pogovorite se z zdravnikom in ugotovite, kaj je za vas primerno.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

kysy lääkäriltäsi neuvoa ennen minkään lääkkeen käyttöä.

Словенский

posvetujte se s svojim zdravnikom, preden vzamete katerokoli zdravilo.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

kysy lääkäriltäsi ohjeita, miten aloittaa hoito uudestaan.

Словенский

z zdravnikom se posvetujte, kako naj znova začnete jemati zdravilo.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

kysy lääkäriltäsi neuvoa imetyksestä iscover- hoidon aikana.

Словенский

med jemanjem zdravila iscover se o dojenju posvetujte z zdravnikom.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Финский

kysy lääkäriltäsi, voitko imettää remeron- hoidon aikana.

Словенский

zdravnika vprašajte tudi, ali smete med jemanjem zdravila remeron dojiti.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,743,978,584 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK