Hai cercato la traduzione di lääkäriltäsi da Finlandese a Sloveno

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Finnish

Slovenian

Informazioni

Finnish

lääkäriltäsi

Slovenian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Sloveno

Informazioni

Finlandese

kysy lisätietoja lääkäriltäsi.

Sloveno

za več informacij se posvetujte s svojim zdravnikom.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

tarkista lääkäriltäsi tai m

Sloveno

Če ste negotovi, se posvetujte a

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

pyydä lääkäriltäsi lisätietoja.

Sloveno

za podrobnejše informacije vprašajte svojega zdravnika.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

kysy neuvoa lääkäriltäsi, jos:

Sloveno

z zdravnikom se posvetujte o navodilih:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

kysy neuvoa lääkäriltäsi, ennen

Sloveno

preden opravite kakršnokoli cepljenje, se posvetujte z zdravnikom.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

kysy neuvoa lääkäriltäsi tai apteekista.

Sloveno

posvetujte se z zdravnikom ali s

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

jos imetät, kysy neuvoa lääkäriltäsi.

Sloveno

Če dojite, vprašajte za nasvet svojega zdravnika.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

→ kysy lääkäriltäsi tai apteekista neuvoa.

Sloveno

→ posvetujte se s svojim zdravnikom ali farmacevtom.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

tarkista lääkäriltäsi mikäli olet epävarma.

Sloveno

Če ste negotovi, se posvetujte z zdravnikom.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Finlandese

olevasi allerginen, kysy neuvoa lääkäriltäsi.

Sloveno

da bi lahko bili alergični, se posvetujte z zdravnikom;

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

pyydä lisätietoja glukagonin käytöstä lääkäriltäsi.

Sloveno

zdravnika prosite, naj vam pove kaj več o glukagonu.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

kysy lääkäriltäsi, onko tämä sinun hoidossasi tarpeen.

Sloveno

pogovorite se z zdravnikom in ugotovite, kaj je za vas primerno.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

kysy lääkäriltäsi neuvoa ennen minkään lääkkeen käyttöä.

Sloveno

posvetujte se s svojim zdravnikom, preden vzamete katerokoli zdravilo.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

kysy lääkäriltäsi ohjeita, miten aloittaa hoito uudestaan.

Sloveno

z zdravnikom se posvetujte, kako naj znova začnete jemati zdravilo.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

kysy lääkäriltäsi neuvoa imetyksestä iscover- hoidon aikana.

Sloveno

med jemanjem zdravila iscover se o dojenju posvetujte z zdravnikom.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

kysy lääkäriltäsi, voitko imettää remeron- hoidon aikana.

Sloveno

zdravnika vprašajte tudi, ali smete med jemanjem zdravila remeron dojiti.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,794,932 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK