Sie suchten nach: kansojen (Finnisch - Spanisch)

kansojen koti
una familia de pueblos

kansojen itsemääräämisoikeus
derecho de los pueblos a la autodeterminación

kansojen eurooppaa rakentamassa
construir la europa de los pueblos

afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen
rtdictamen favorable pe actividades profesionales y artísticas, licen- r i o

kansojen on itse kehitettävä sitä.
corresponde a las propias naciones desarrollarlo.

edustamattomien valtioiden ja kansojen yhteisö
organización de pueblos y naciones no representados

afrikan ihmisoikeuksien ja kansojen oikeuksien peruskirja
carta africana sobre los derechos humanos y de los pueblos

maatalous on euroopan kansojen vanhimpia elinkeinoja.
la agricultura es una de las actividades económicas más antiguas de los pueblos europeos.

euroopan yhtenäisyys kansojen solidaarisuus alueiden monimuotoisuus
unidad de europa solidaridad de los pueblos diversidad de los territorios

"me emme luo valtioliittoa vaan kansojen liiton."
octubre de 1993 50 páginas

nyt korostetaan vakautta, rauhaa ja kansojen yhdistymistä.
para más información: mary brazier (estrasburgo) tel.:(33) 3 88 763969 (bruselas) tel.:(32-2) 28 42672 e-mail : envi-press@europarl.eu.int sustancias

tämä eurooppa tarvitsee olemassaolonsa vuoksi kansojen mukaantuloa.
se considera que hoy es un día histórico. lo será.

kansojen eurooppaa rakentamassa joitteluun, kokemustenvaihtoon taiopintokäynteihin).
construir la europa de los pueblos nal, de intercambios de experiencias,visitas de estudios, etc.).

historiansa aikana kyproksesta on tullut monien kansojen koti.
chipre ha albergado numerosas poblaciones a lo largo de su historia.

monikielisyys auttaa luomaan yhteyksiä kansojen ja kulttuurien välille.
el multilingüismo ayuda a crear lazos entre los pueblos y las culturas. contribuye a la legitimidad, la transparencia y la democracia del proceso de integración europea.

h. s.:ihmiset puhuvat kansojen ja kulttuurienyhteentörmäyksestä alueellamme.
h.s.:todo el mundo habla del choque de civilizaciones y de culturas en nuestra región.

euroopan parlamentti koostuu yhteisöksi yhdistyneiden valtioiden kansojen edustajista.
es cierto que nuestro presidente tiene que llevar al con sejo de viena un documento con el cual negociar.

pyrimme edistämään euroopan kansojen yhteistyötä, mutta säilyttämään moninaisuuden.
intentamos fomentar la cooperación entre los pueblos de europa respetando y conservando al mismo tiempo nuestra diversidad.

euroopan, maanosan ja siellä asuvien kansojen tulevaisuus riippuu tästä.
de ello depende el futuro de nuestra europa, el del con tinente, el de los pueblos que en ella viven.

kurjaan eurooppaan euroopan kansojen kannalta ja tuottoisaan eurooppaan suurpääoman kannalta.
sería un gran error del parlamento aceptarlo.